നിങ്ങളുടെ രാവിലയെ കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.
ആദ്യം മുതൽ തന്നെ തുടങ്ങിക്കോ.
ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു
നിങ്ങളുടെ ഉറക്കമെങ്ങനെയുണ്ടായുരുന്നു ?
ഞാൻ ഉറങ്ങിയില്ല. ഞാൻ ഉറങ്ങാറില്ല.
നിങ്ങളിപ്പോൾ പറഞ്ഞതല്ലേയുള്ളൂ നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റുവെന്ന്.
ഞാൻ വെറുതെ കിടക്കുന്നത് നിർത്തി.
ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നോ ?
അതേ തീർച്ചയായും ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് റോസിയുടെ കാര്യമാണ് . നിങ്ങളുടെ മകൾ.
- അവൾ സുഹൃത്തുക്കളുടെ കൂടെയാണ്. - അതെന്താ?
എപ്പോഴും എനിക്കവളെ ശരിക്ക് നോക്കാൻ ആകുന്നില്ല.
പിന്നെ , ഇന്നലത്തെ രാത്രി അത്ര നല്ലതായിരുന്നില്ല.
അത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ.
ആണോ ? അതെങ്ങനെ ? എങ്ങനെ മനസിലാക്കാമെന്ന് ?
എന്തിനാണ് എല്ലാം ഇങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാവുന്നത് ആയിരിക്കണമെന്ന് പറയുന്നത് ?
എന്തുകൊണ്ടാണ് ചിലകാര്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ പറ്റാത്തത് ആകുകയും നമ്മൾ അതങ്ങ് തുറന്ന് പറയുകയും ചെയാത്തത് ?
ഞാൻ അത് കുഴപ്പമില്ലന്നേ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളൂ.
ഞാൻ എന്റെ മോളേ നോക്കുന്നില്ല , അതെങ്ങനെയാണ് കുഴപ്പമില്ല എന്ന് പറയാൻ കഴിയുന്നത് ?
നിങ്ങൾക്ക് ഈയടുത്ത് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ നഷ്ടപ്പെട്ടതല്ലേയുള്ളൂ
റോസിക്ക് അവളുടെ അമ്മയെയും നഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ .
നിങ്ങൾ വളരെ അസാധാരണമായ ഒരു നിലയിൽ തന്നെ പിടിച്ച് നിൽക്കുന്നുണ്ട്.
ഇല്ല , എനിക്ക് അതിന് കഴിയുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആരോടും സംസാരിക്കാറില്ലേ ? പൂർണ്ണമായും വിശ്വസിക്കുന്നയാരുമില്ലേ ?
ആരുമില്ല.
ഓഹ് , ഇന്ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് ഞാൻ റോസിയെ എടുത്ത് കൊണ്ട് വരാൻ പോകുകയാണ്,
എന്റെ തെറാപ്പിസ്റ്റിനെ കണ്ട ശേഷം.
പുതിയ ഒരാളെ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട് , അവളെ ഞാൻ ഇന്ന് കാണും.
നിങ്ങൾ അവളോട് എന്നെക്കുറിച്ച് പറയുമോ ?
ഇല്ല.
അതെന്താ പറയാത്തത് ?
- കാരണം എനിക്കതിനാവില്ല - എന്ത്കൊണ്ട് ആവില്ല ?
കാരണം എനിക്കതിനാവില്ല. നിനക്കറിയാല്ലോ എനിക്കതിനാവില്ലെന്ന്. അവൾ കരുതിയിരിക്കുന്നത് നീ മരിച്ചെന്നല്ലേ.
ജോൺ , നിങ്ങളത് ഓർക്കണം ,ഇതു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടയൊരു കാര്യമാണ്.
ഞാൻ മരിച്ചു പോയി.
പ്ലീസ് നിങ്ങളെയോർത്ത് , റോസിയെ ഓർത്ത് ഇതൊന്നും യാഥാർത്ഥമല്ല.
- ഞാൻ മരിച്ചുപോയി . ജോൺ, എന്നെ നോക്ക്. - മ്മ്.
ഞാനിവിടെയില്ല.
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം അല്ലേ ?
ഓക്കേ , ഞാൻ നിന്നെ പിന്നെ കണ്ടോളാം.
നിങ്ങളെന്നോട് പറയാത്ത എന്തെങ്കിലും കാര്യമുണ്ടോ ?
ഇല്ല.
നിങ്ങളെന്താ അങ്ങോട്ട് നോക്കുന്നത് ?
ഒന്നുമില്ല.
നിങ്ങളെന്റെ ഇടതുവശത്തേക്ക് തന്നെ നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുണ്ടല്ലോ.
ഓഹ് , ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ദൂരേയ്ക്ക് നോക്കിയതായിരിക്കും.
ദൂരേയ്ക്ക് നോക്കുന്നതും ഒരു സ്ഥലത്തേയ്ക്ക് നോക്കുന്നതും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുണ്ട്.
- ഞാനിതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളൊക്കെ ശ്രദ്ധിക്കാറുണ്ട്. - എനിക്കുറപ്പാണ്.
എന്നെ കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ ഓർമ്മവരുന്നുണ്ടെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
അതൊരു നല്ല കാര്യമായിരിക്കണമെന്നില്ല.
നിങ്ങൾ ഷെർലോക്ക് ഹോംസിനോട് സംസാരിക്കാറുണ്ടോ ?
ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല . ആരും അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല.
അവൻ അവന്റെ ഫ്ലാറ്റിൽ തന്നെ അടച്ചിരിക്കുകയാണ് . ദൈവത്തിനറിയാം അവനെന്തിനുള്ള പുറപ്പാടാണെന്ന്.
നിങ്ങൾ അയാളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ ?
ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്താറൊന്നും ഇല്ല..ഞാൻ അവനെകുറിച്ച് ചിന്തിക്കാറ് പോലുമില്ല.
- അയാൾ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നോ ? - ഇല്ല.
അത് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ ഉറപ്പിച്ച് പറയാനാകും ? അയാൾ ചിലപ്പോൾ ശ്രമിച്ചിരിക്കാം.
ഇല്ല , ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ഞാനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
അതങ്ങനെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടാതെ പോകുന്ന ഒരു കാര്യമായിരിക്കില്ല.
ഏതായാലും ,ഇനി നിങ്ങളെന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തില്ലേ ?
പരിഭാഷ : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്
- മി. സ്മിത്ത് , നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വത്തിനെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലുമൊന്ന് പറയാമോ ?
ഹലോ.
മി . സ്മിത്ത് ? നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ പറഞ്ഞാൽ മതി.
ചാരിറ്റി ഫണ്ട്...
ഇപ്പോൾ തന്നെ , പ്ലീസ്
അവരെയിങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവാ .
ദി ലൈയിങ് ഡിറ്റക്റ്റീവ്
വളരെ നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടാകുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്.
നമ്മൾ എല്ലാം പങ്കുവെക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകളാണ് സുഹൃത്തുക്കൾ.
സുഹൃത്തുക്കളും പിന്നെ കുടുംബവും.
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളോട് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യമെന്താണ് ?
എന്തെങ്കിലും നിന്റെ മനസ്സിലേയ്ക്ക് വരുന്നുണ്ടോ ?
ഉണ്ട് , ഐവാൻ.
ഓഹ് , യെസ്.
നീ പറയുന്നത് എന്ത് തന്നെയാണെങ്കിലും അത് ഈ മുറി വിട്ട് പുറത്ത് പോകില്ല.
ഞാൻ എല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
അപ്പോൾ , എന്താണ് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മോശമായ ആ കാര്യം ?
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നിഗൂഢമായ രഹസ്യം അവരോട് പറയുന്നതായിരിക്കും അത്.
കാരണം നിങ്ങളതവരോട് പറയുകയും എന്നിട്ട് അതറിയാതിരുന്നാൽ മതിയായിരുന്നു എന്നവർക്ക് തോന്നുകയും ചെയ്താൽ,
നിങ്ങൾക്കത് പിന്നെ തിരിച്ചെടുക്കാൻ ആവില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞത് തിരിച്ചെടുക്കാൻ ആവില്ല.
ഒരിക്കൽ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം തുറന്നുകഴിഞ്ഞാൽ , നിങ്ങൾക്കത് പിന്നെ വീണ്ടും അടയ്ക്കാൻ ആവില്ല.
ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞതാ.
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചെടുക്കാനാകും .
എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിന്റെ വലതുകൈ ഒന്ന് തെറുത്ത് വെച്ചേ.
വലതുകൈ തെറുത്ത് വെക്കൂ. കമോൺ
ഓഹ് , ഇത്,
ഇത് ഒരു ചെറിയ ഇൻഷുറൻസ് ആണ്.
എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല . എന്താ അത് ?
TD 12.
നമ്മുടെ തന്നെയൊന്നാണ്.
നമ്മുടെ തന്നെ ഒന്നോ ?
നമ്മളാണ് അത് ഉണ്ടാക്കുന്നത്. എന്റെ കമ്പനി, TD 12
പ്രധാനമായും അത് വിൽക്കപ്പെടുന്നത് ഡന്റിസ്റ്റുകൾക്കും ഹോസ്പിറ്റലുകൾക്കുമാണ്.
ചെറിയ ശസ്ത്രക്രിയകൾ നടത്താൻ വേണ്ടിയും ഉപയോഗിക്കും.
അത് ബാധിക്കുന്നത്....
ഓർമ്മയെയാണ്.
ഓർമശക്തിയെ . അതേ.
ഇതെന്നെ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിച്ചതിന് നന്ദി ഐവാൻ.
എനിക്ക് സത്യത്തിൽ അറിയില്ലായിരുന്നു നീയത് ആരുടെയൊക്കെ മേൽ ആണ് പ്രയോഗിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് .
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾ അത് ചോദിച്ചില്ല എന്നാണോ ?
എല്ലാവരും തയ്യാറാണോ ?
- അല്ല. - പ്ലീസ്, കൈകൾ തെറുത്ത് വെക്ക് . കമോൺ, തെറുത്ത് വെക്ക്
ഇതെന്തൊരു നാണം കെട്ട പരിപാടിയാണ്.
മോളേ ...ഫെയ്ത്ത് , ഞാൻ ആകെ ചെയ്യുന്നത് ,
എന്റെ നെഞ്ചിലെ ഒരു ഭാരം നിങ്ങളുടെ നെഞ്ചിൽ വെക്കാതെ ഇറക്കിവെക്കുക മാത്രമാണ്.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്ന കാര്യം കേട്ടാൽ നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഭയന്നുപോയേക്കാം. പക്ഷേ
നിങ്ങളതെല്ലാം മറക്കും.
നിങ്ങളതിനെ കുറിച്ച് ഒന്ന് ആലോചിച്ചാൽ മനസ്സിലാകും ,
സാംസ്കാരികമായ ഉയർച്ചയെപ്പോഴും ആശ്രയിച്ചിരുന്നത് ഒരുപരിധിവരെ തിരഞ്ഞെടുത്ത അറിയില്ലായ്മയെ ആയിരുന്നെന്ന്.
ഈ ഡ്രിപ് ഫീഡ് ആ മരുന്ന് നിങ്ങളുടെ രക്തത്തിൽ കൃത്യമായ അളവിൽ തന്നെ തന്നെ നില നിർത്തും .
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന ഒന്നും തന്നെ കുറച്ച് നിമിഷങ്ങളിൽ കൂടുതലായി ഓർമ്മയിൽ ഉണ്ടാകില്ല.
ഇതുവരെ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്ന ചില ഓർമ്മകൾക്കും
ചിലപ്പോൾ...
..കേടുവന്നേക്കാം.
ഇനി ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ഒരു കാര്യം പങ്കുവെക്കാൻ പോകുകയാണ്,
സ്വകാര്യമായതും എനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ഒരു കാര്യം.
എനിക്കൊന്ന് കുറ്റങ്ങൾ ഏറ്റ് പറയേണ്ട ആവശ്യമുണ്ട് , പക്ഷേ എനിക്ക് തോന്നുന്നു നിങ്ങളതെല്ലാം മറക്കേണ്ട ആവശ്യവും ഉണ്ടെന്ന്.
ഇതിന്റെ അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് പോകാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം ഉണ്ടാകും.
നിങ്ങൾ പുറം ലോകത്തേക്ക് എത്തുമ്പോഴേക്കും ,
നിങ്ങൾക്ക് കേട്ട ഒരു കാര്യവും ഓർമ്മയുണ്ടാകില്ല.
അറിവില്ലായ്‌മ ഒരു പരമാനന്ദം തന്നെയാണ്.
പരമാനന്ദത്തിന് എന്താ കുഴപ്പമല്ലേ ?
നിങ്ങളിൽ ചിലർക്ക് ചിലരെയറിയാം നിങ്ങളിൽ ചിലർക്ക് ചിലരെയറിയില്ല.
പ്ലീസ് , ഇത് അറിഞ്ഞോളൂ നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ ഉന്നത റാങ്കിൽ ഉള്ളയൊരു പോലീസ് ഓഫീസർ ആണ്.
നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ നീതിനായ വകുപ്പിലെ അംഗമാണ്.
നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ചാനലിന്റെ ബോർഡ് മീറ്റിങ്ങിൽ ഇരിക്കുന്നയാളാണ്.
നിങ്ങളിൽ രണ്ടുപേർ എനിക്കുവേണ്ടി ജോലിചെയ്യുന്നവരാണ്.
പിന്നെ നിങ്ങളിൽ ഒരാൾ തീർച്ചയായും എന്റെ പൊന്ന് മോൾ , ഫെയ്ത്ത് ആണ്.
നിങ്ങളാണ് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കേണ്ടയാളുകൾ.
ഞാൻ കോടികൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്‌.
എനിക്ക് വേണ്ടിയും , ഈ മേശയ്ക്ക് ചുറ്റുമിരിക്കുന്ന ആൾക്കാർക്ക് വേണ്ടിയും.
ഞാനിതുവരെ കണ്ടിട്ട് പോലുമില്ലാത്ത കോടിക്കണക്കിന് ആൾക്കാർക്ക് വേണ്ടിയും.
ഞാൻ പിന്താങ്ങുന്ന ചാരിറ്റികൾ ഉണ്ട് അവയ്ക്കൊന്നും ഞാനില്ലെങ്കിൽ പിന്നെ നില നിൽപ്പുണ്ടാകില്ല.
ജീവിതം ഒരു ബാലൻസ് ഷീറ്റ് ആണെങ്കിൽ , അങ്ങനെയാണെന്ന് തന്നെയാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്,
ഞാൻ ക്രെഡിറ്റിൽ തന്നെയാണെന്ന് ആണ് എന്റെ വിശ്വാസം.
പക്ഷേ എനിക്കൊന്ന് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട സാഹചര്യം വന്നിരിക്കുകയാണ്.
എനിക്കൊരു പ്രശ്നമുണ്ട് അതു പരിഹരിക്കാനാണെങ്കിൽ ആകെയൊരു വഴിയേയുള്ളൂ.
എന്താണത് ?
എനിക്ക് ഒരുപാട് ദുഖമുണ്ട്.
എനിക്ക് ഒരാളെ കൊല്ലണം.
ആരെ ?
നമ്മൾ ഒരു മീറ്റിങ്ങിലായിരുന്നോ ? ഇപ്പോൾ ഒരു മീറ്റിങ്ങ് ഉണ്ടായിരുന്നോ ?
ഒരാളെ കൊല്ലണം.
ഫെയ്ത്ത്...
- എന്റെ പൊന്ന് മോളേ. - എനിക്കൊന്നും ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
അച്ഛൻ ആരെയാണ് കൊല്ലാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
മോളേ , 5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ മോൾ എന്തിനാണ് കരഞ്ഞതെന്ന് പോലും മോൾക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടാകില്ല.
മറ്റുള്ളവർക് കുഴപ്പമൊന്നും ഇല്ല.
നിനക്കറിയാമോ അവരെല്ലാം താഴെ പബ്ബിലേയ്‌ക്ക് പോയി.
അതിന്റെ മുഴുവൻ ചിലവും ഞാനാണ് കൊടുക്കാൻ പോകുന്നത്.
ഓഹ് , ഫെയ്ത്ത് , നിനക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ അത് ഞാൻ എടുക്കണമെന്ന് ?
അത് നിന്നെ അസ്വസ്ഥയാക്കുകയെയുള്ളൂ. മ്മ് ?
3 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് , എന്റെ അച്ഛൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു അച്ഛന് ആരെയോ കൊല്ലണമെന്ന്.
ആ ഒരേയൊരുവാക്ക് , എന്റെ ലോകം തന്നെ മാറ്റി കളഞ്ഞു , മി.ഹോംസ്.
ഒരൊറ്റ വാക്ക്.
ഏത് വാക്ക് ?
ഒരു പേര് .
ഏത് പേര് ?
എനിക്ക് ഓർക്കാൻ ആകുന്നില്ല.
ആരെയാണ് എന്റെ അച്ഛന് കൊല്ലേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ ആകുന്നില്ല.
- അച്ഛൻ അത് ചെയ്തോ എന്ന് തന്നെയെനിക്ക് അറിയില്ല. - നിങ്ങൾ മാറിയിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങളിപ്പോൾ അധികം വെയിൽ കായാറില്ല പിന്നെ നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ വേരും കാണാം.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളെ തന്നെ വിട്ട് കളയുകയാണോ ?
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുമ്പോൾ മറ്റൊരാളെ കാണണം എന്ന് തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ
- ഇല്ല , നിങ്ങൾക്കൊരു അമേരിക്കൻ കാർ ഉണ്ടോ ? - എന്താ ചോദിച്ചത് ?
അല്ല , അമേരിക്കൻ കാറല്ല , ലെഫ്റ്റ്- ഹാൻഡ് ഡ്രൈവ് , അതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്
ഇല്ല. എന്താ നിങ്ങളങ്ങനെ ചോദിച്ചത് ?
ഉറപ്പില്ല , സത്യത്തിൽ , ചിലപ്പോൾ എന്തോ എന്റെ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടത് ആയിരിക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ?
ഓഹ്, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്കൊരു കാറൊന്നും സ്വന്തമായില്ല, നിങ്ങൾക്കൊരണ്ണത്തിന്റെ ആവശ്യം തന്നെയില്ലല്ലേ.
ഏകാന്തമായ ജീവിതം , മനുഷ്യരുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലാതെ , സന്ദർശകരുമില്ലാതെ.
- ഓക്കേ , നിങ്ങൾക്കതെങ്ങനെയറിയാം ? - അതെല്ലാം ഇവിടെ തന്നെയില്ലേ ? നോക്ക്.
ചിലവ്-ചുരുക്കലിന് ആയിരുന്നു നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പ്രാധാന്യം നല്കിയിരുന്നതെന്ന് വ്യക്തമാണ്.
നിങ്ങളുടെ അടുക്കളയുടെ വലിപ്പം തന്നെ നോക്കിക്കേ , എന്തൊരു ചെറുതാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് പാചകം ചെയ്യാൻ നല്ല താത്പര്യമുള്ള സ്ഥിതിക്ക് അത് കുറച്ച് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.
- എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല. - ഒരു നിമിഷം ഒന്ന് നിൽക്കണേ.
ഞാൻ ജനലിന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുകയായിരുന്നു , ഞാൻ എന്തിനായിരുന്നു അങ്ങനെ ചെയ്തത് ?
- എനിക്കറിയില്ല. - എനിക്കുമറിയില്ല . എന്തെങ്കിലുമൊരു കാരണമുണ്ടാകണം.
അതെന്താണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമ്മവന്നോളും.
എന്റെ ഊഹമനുസരിച്ച് ജോലി വിട്ടപ്പോൾ നിങ്ങൾ മൊത്തത്തിൽ ഒന്ന് ചുരുക്കി.
പിന്നെ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബന്ധം അവസാനിപ്പിച്ചപ്പോഴും ആയിരിക്കാം.
- നിങ്ങൾക്കത് അറിയാൻ വഴിയില്ല - തീർച്ചയായും എനിക്കറിയാൻ കഴിയും.
ശാരീരികമായി ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ലല്ലേ ?
സത്യത്തിൽ കുറച്ചധികം കാലമായിട്ട് ഒന്നുമില്ല.
അവിടെ , കണ്ടോ ? അത് വളരെ വ്യക്തമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങളങ്ങനെ ഒരു കഷ്ണം കടലാസിൽ നോക്കി പറയാൻ ആവില്ല.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഞാൻ അത് ചെയ്തെന്നാണ്. ശരിയല്ലേ ?
എനിക്കുറപ്പുണ്ട് , ഞാൻ പറഞ്ഞെന്ന്.
എങ്ങനെയറിയാം ?
അറിയില്ല . സത്യത്തിൽ അതെങ്ങനെയോ സംഭവിച്ചു.
അതൊരു റിഫ്ലെക്‌സ് പോലെയാണ് . എനിക്കത് നിർത്താൻ ആവില്ല.
കോട്ട്.
എനിക്ക് കോട്ടില്ലല്ലോ.
അതേ , അതാണ് ഞാൻ ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധിച്ചത്. അതെന്താണെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു.
ആരോടാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ?
പോ !
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കെന്താണ് തോന്നുന്നത് ?
- എന്തിനെക്കുറിച്ച് ? - എന്റെ കേസിനെ കുറിച്ച്.
ഓഹ് , അതെനിക്ക് വളരെ വിചിത്രമായാണ് തോന്നുന്നത്. പോലീസിന്റെ അടുത്തേക്ക് പൊയ്ക്കോളൂ.
അവർ ഇത്തരം കുഴപ്പം പിടിച്ച കാര്യങ്ങളൊക്കെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ നല്ല മിടുക്കന്മാരാണ്.
ഞാനാണ് നിങ്ങളെ അയച്ചതെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞാൽ മതി - അവരൊന്ന് പ്രതികരിക്കേണ്ടതാണ്. നൈറ്റ്-നൈറ്റ്.
പ്ലീസ്..എനിക്കിനി പോകാൻ വേറെയൊരു സ്ഥലവുമില്ല.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തിരക്കിലാണ്.
എനിക്കൊരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കണം.
ഈ "ഒരു കപ്പ് ചായ" എന്നത് ഒരു കോഡ് ആണോ ?
അതൊരു കപ്പ് ചായ തന്നെയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് ചിലപ്പോൾ ഇഷ്ടം കുറച്ച് "കാപ്പി" ആയിരിക്കാം.
നിങ്ങളാണെന്റെ അവസാനത്തെ പ്രതീക്ഷ.
ശരിക്കും ? അതുവലിയ ദൗർഭാഗ്യമായിപോയല്ലോ ? ഗുഡ്നൈറ്റ്, പൊയ്ക്കോ.
എന്താണ് ദൗർഭാഗ്യം ?
നീ മിണ്ടാതിരിക്ക് . നീ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന കാര്യമാണ് അതെന്നെ അറിയിക്കുന്നത്.
എനിക്കെപ്പോഴും ദൗർഭാഗ്യമായിരുന്നു ഉണ്ടായിരുന്നത്. അത് ജന്മസിദ്ധമാണ്.
ഹാൻഡ്ബാഗ് !
അതത്ര പരുഷമൊന്നുമല്ല . ജന്മസിദ്ധമാണ്. അതിന്റെയർത്ഥം...
ഹാൻഡ്ബാഗ് !
നിൽക്കവിടെ ! നിൽക്ക് ! നിന്റെ ജീവൻ നിന്റെ സ്വന്തമല്ല !
നിങ്ങളുടെ കൈ അതിൽ നിന്നും മാറ്റി വെക്ക് , ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടില്ലേ ?
മാറ്റി വെക്ക് , മാറ്റി വെക്കാൻ !
സോറി ? എന്താ ? നിങ്ങളെന്തിനെക്കുറിച്ചാണീ പറയുന്നത് ?
- നിങ്ങളുടെ പാവാട . - എന്റെ പാവാടയോ ?
അതിന്റെ അരികിലേക്ക് നോക്ക് , അതാണ് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചത്.
സോറി , ഞാൻ ഇപ്പോഴും എന്റെ തലച്ചോറിന്റെ ഒപ്പം എത്തുന്നതെയുള്ളൂ. അതിന് ഭയങ്കര വേഗതയാണ്.
ആ പാടുകൾ , നിങ്ങളത് കണ്ടോ ?
അങ്ങനെയുള്ള പാടുകൾ വീഴുന്നത് നിങ്ങളുടെ പാവാടയുടെ അരിക്
ഒരു കാറിന്റെ ഡോറിനിടയിൽ കുടുങ്ങിയാൽ മാത്രമാണ്, പക്ഷേ അത് ഇടതുവശത്താണ്.
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയായിരുന്നില്ല , നിങ്ങൾ പാസ്സഞ്ചർ സീറ്റിൽ ആയിരുന്നു ഇരുന്നത്.
ഞാനൊരു ടാക്സിയിലാണ് വന്നത്.
സ്ട്രീറ്റിൽ ടാക്സിയൊന്നും കാത്ത് കിടക്കുന്നില്ലല്ലോ,
അതായിരുന്നു ഞാൻ ജനാലയുടെ അടുത്തേയ്ക്ക് പോയപ്പോൾ നോക്കിയത് .
പിന്നെ നിങ്ങൾ വാതിലിന്റെ അടുത്ത് വരെ പോകുകയും ചെയ്തു.
പക്ഷേ ഫോണിന്റെ നേർക്ക് ഒരിക്കൽ പോലും നീങ്ങിയതുമില്ല.
പിന്നെ നിങ്ങളെയൊന്ന് നോക്കിക്കേ.
നിങ്ങളൊരു കോട്ട് പോലും കൊണ്ടുവന്നില്ല , അതും ഈ മഴയത്ത് ?
ഇനി , ചിലപ്പോൾ ഇതിനൊന്നും ഒരർത്ഥവും ഉണ്ടാകില്ല,
നിങ്ങളുടെ ഇടത് മുൻ കയ്യിലെ ആ മുറിവിന്റെ ചരിവിനൊഴികെ,
നിങ്ങൾക്കറിയാല്ലോ , നിങ്ങൾ ഇടയ്ക്ക് വലിച്ച് താഴേയ്ക്ക് ഇടുന്ന ആ കുപ്പായ കൈക്ക് ഉള്ളിലുള്ള മുറിവ് .
നിങ്ങളത് ഒരിക്കലും കണ്ടില്ലല്ലോ.
ഇല്ല , ഞാൻ കണ്ടില്ല , അതുകൊണ്ട് തന്നെ എന്റെ ഊഹം ശരിയായിരുന്നു എന്ന് സ്ഥിതീകരിച്ചതിന് നന്ദി.
എനിക്ക് സത്യത്തിൽ നോക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.
- ആ ചരിവ് സ്വയം ഏൽപ്പിക്കുന്ന മുറിവിന്റെ ചരിവ് പോലെ തന്നെയാണ് , ശരിയല്ലേ. ? - അല്ല
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ മുറിവ് വെക്കാം.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹാൻഡ്ബാഗ് ഒന്ന് കാണണം.
എന്തിന് ?
അതിന് നല്ല ഭാരമുണ്ട്.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഞാനാണ് നിങ്ങളുടെ അവസാന പ്രതീക്ഷയെന്ന് എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ ഈ രാത്രി പുറത്തേക്ക് പോകുന്നത്
തിരിച്ച് എങ്ങനെ വീട്ടിലേയ്ക്ക് എത്താമെന്നുള്ള യാതൊരു ഐഡിയയുമില്ലാതെയാണ്.
..പിന്നെ ഒരു തോക്കും കയ്യിലുണ്ട്.
- ചിപ്പ്‌സ് . - ചിപ്പ്‌സോ ?
നിങ്ങൾക്ക് ആത്മഹത്യചെയ്യാനുള്ള പ്രവണതയുണ്ട് , നിങ്ങൾക്ക് ചിപ്പ്‌സ് അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്.
എന്നെ വിശ്വസിക്ക് , അത് മാത്രമാണ് ആകെയുള്ള ആനുകൂല്യം.
ഷെർലോക്ക് ? നീ പുറത്തേക്ക് പോകുകയാണോ ?
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് എനിക്ക് വഴിയോർമ്മയുണ്ടെന്നാണ് , അത് ആ വഴിയല്ലേ ?
പക്ഷേ നീയിപ്പോൾ അതിന് പറ്റിയയൊരു കോലത്തിലല്ലല്ലോ, നിന്റെ അവസ്ഥ കണ്ടില്ലേ !
സമ്മതിച്ചു , ഏതായാലും എന്റെ കൂടെയൊരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടല്ലോ , അതുകൊണ്ട്....
ഏത് സുഹൃത്ത് ?
ബൈ .
ഓഹ് !
കമോൺ.
ഞാൻ കൾവെർറ്റോൺ സ്മിത്ത് ആണ് , ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഞാൻ വോട്ട് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ....
ദൈവത്തെയോർത്ത് ! ഞാൻ പ്രധാനമന്ത്രിയോട് സംസാരിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം , മി. ഹോംസ് , ഇത് നിങ്ങളുടെ അനിയനെ കുറിച്ചാണ് . അദ്ദേഹം ഫ്ലാറ്റിൽ നിന്നും ഇറങ്ങി .
അതിന് തീപിടിച്ചിട്ടുണ്ടായിരുന്നോ ?
ഞാൻ റോഡിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ പോലും എനിക്കിഷ്‌ടം ഗുണമേന്മയുള്ള ആഹാരമായിരുന്നു.
നടുക്കുള്ള ആ മടക്ക് നിങ്ങൾ കണ്ടില്ലേ ?
ആദ്യത്തെ കുറച്ച് മാസങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇത് മടക്കിയൊരു ബുക്കിനുള്ളിൽ ഒളിപ്പിച്ച് വെച്ചു.
അത് നല്ലവണ്ണം തിങ്ങിഞ്ഞെരുങ്ങിയ ഒരു ഷെൽഫ് തന്നെ ആയിരുന്നിരിക്കണം,
എത്ര ശക്തിയായിട്ടാണ് മടക്കിയിരുന്നതെന്ന് വെച്ച് അത് പറയാൻ ആകും.
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത് ഒളിപ്പിച്ചു വെച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന കാര്യം വ്യക്തമാണ്.
അതേ വീട്ടിൽ തന്നെ താമസിച്ചിരുന്ന നിങ്ങളോട് അടുപ്പമുള്ള ഒരാളിൽ നിന്നായിരിക്കണം നിങ്ങളത് ഒളിപ്പിച്ചത്.
അവിടെ സ്വകാര്യതയെന്ന ആശയം പറയാൻ ആവില്ലായിരുന്നു . അതിനർത്ഥം - അതൊരു പ്രേമബന്ധം ആയിരുന്നുവെന്നാണ്.
എന്നിരിക്കലും , ഇപ്പോൾ ആ ബന്ധം ഇല്ല.
കടലാസിന്റെ മുകളിലായി പിന്ന് കുത്തിയ പാടുണ്ട്
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി അത് എല്ലാവർക്കും കാണാൻ കഴിയുന്ന രീതിയിൽ മതിലിൽ പിൻ ചെയ്തുവെച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അതിനർത്ഥം? ആ ബന്ധം അവസാനിച്ചുവെന്ന്.
ഈ കടലാസിൽ വ്യത്യസ്ത മണങ്ങളുള്ള ആവി അടിച്ചിട്ടുണ്ട് ,
അപ്പോൾ ഇത് കാണാൻ പാകത്തിന് വെച്ചിരുന്നത് അടുക്കളയിലായിരിക്കണം.
ഒരുപാട് തരം സുഗന്ധ വ്യഞ്ജനങ്ങൾ , നിങ്ങൾക്ക് ആത്മഹത്യാ പ്രവണതയുണ്ട്,
ഒറ്റയ്ക്ക് ആണ് , പണത്തിന് നല്ല ഞെരുക്കമുണ്ട് , എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ മതിപ്പുണ്ടാക്കാൻ വേണ്ടി പാകം ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ അത്രയ്ക്കും താത്പര്യം ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം.
അടുക്കളയായിരിക്കും എല്ലാ വീടുകളിലും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആളുകൾ വന്നുപോകുന്ന സ്ഥലം.
ഇത്തരം ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടാൽ ഏതൊരു സന്ദർശകനും അതിനെ കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളത് കൊണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകരൊന്നും ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് അനുമാനിക്കേണ്ടി വന്നു.
നിങ്ങൾ സ്വയം ഒറ്റപ്പെടുത്തി.
അത്ഭുതകരം തന്നെ .
എനിക്കറിയാം.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ചിപ്സിന്റെ കാര്യമാണ്.
മ്മ്..
നമുക്കൊന്ന് നടക്കാൻ പോയാലോ ?
- നിങ്ങൾ ആ ഫോൺ എടുക്കണം - മൈക്രോഫ്റ്റ് ആണ് വിളിക്കുന്നത് - ചിലപ്പോൾ ഷെർലോക്കിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ആയിരിക്കും.
തീർച്ചയായും അത് ഷെർലോക്കിനെക്കുറിച്ച് തന്നെയായിരിക്കും .എല്ലാം ഷെർലോക്കിനെ കുറിച്ചാണല്ലോ.
എന്റെ അടുക്കള ചെറുതായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം ?
ഈ കടലാസ് മങ്ങിയിരിക്കുന്നത് നോക്ക് , അധികമൊന്നും ഇല്ല,
പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ അടുക്കളയുടെ ജനൽ കിഴക്കോട്ടാണ് തിരിഞ്ഞ് ഇരിക്കുന്നത് എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് മതി.
ഇനി , അടുക്കളയിലെ നോട്ടിസ് ബോർഡ്.
സാധാരണ നിലയിൽ നിങ്ങളത് കണ്ണിന്റെ അതേ നിരപ്പിൽ ആയിരിക്കണം വെച്ചിട്ടുണ്ടാകുക, അവിടെയായിരിക്കും പ്രകാശം വീഴുന്നത്.
ഇനി നോക്ക് , സൂര്യപ്രകാശം താഴത്തെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗത്ത് മാത്രമേ പതിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
പക്ഷേ വര നേരെയാണ്.
അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അറിയാം കടലാസ് ജനലിന് അഭിമുഖമായിരുന്നുവെന്ന്.
പക്ഷേ , മുകളിലത്തെ ഭാഗത്ത് ബാധിച്ചിട്ടില്ല.
നമുക്ക് അറിയാം സൂര്യപ്രകാശം മുറിയിലേയ്ക്ക് പ്രവേശിച്ചിരുന്നത് വളരെ ചരിഞ്ഞ് ആയിരുന്നു എന്ന് .
സൂര്യൻ ആകാശത്ത് താഴ്ന്ന് നിൽക്കുമ്പോൾ
സൂര്യപ്രകാശത്തിന് മുറിയിലേയ്ക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
കടലാസിന്റെ മുകൾഭാഗവും താഴ്ഭാഗവും ഒരേപോലെ മങ്ങിയേനെ .
പക്ഷേ ഇല്ല - അതിന് ആകെ കടക്കാൻ കഴിയുന്നത് സൂര്യൻ അതിന്റെ ഉച്ചസ്ഥാനത്ത് ആയിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ്,
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഉറപ്പിച്ച് പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ഇടുങ്ങിയ ഒരു തെരുവിൽ താഴത്തെ നിലയിൽ തന്നെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന്.
ഇനി , നല്ല ചരിഞ്ഞ് പതിക്കുന്ന സൂര്യപ്രകാശം കണ്ണിന്റെ അതേ നിരപ്പിൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
ജനലിന് എതിർവശത്തുള്ള മതിലിൽ അത് പതിച്ചേനെ , അപ്പോൾ നമുക്ക് മുറിയെ കുറിച്ച് എന്തറിയാൻ കഴിയും ?
മുറി ചെറുതാണെന്ന്.
ഓഹ് , ബിഗ് ബ്രദർ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നുണ്ടല്ലോ !
അക്ഷരാര്‍ത്ഥത്തില്‍ !
നമുക്ക് പരസ്പരം വിവരങ്ങൾ അറിയാൻ കഴിയുന്നതാണല്ലോ. നീ അകത്തേയ്ക്ക് വരേണ്ട കാര്യമില്ലല്ലോ.
ഞാൻ പ്രധാന മന്ത്രിയോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഓഹ് , ആണോ
അവനെന്താണ് ഈ ചെയ്യുന്നത് ?
അവനെന്തിനാണ് വെറുതെ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നത് ?
അവൾ മരിച്ചതല്ലേ , മൈക്രോഫ്റ്റ്. അവൻ ചിലപ്പോൾ ഇപ്പോഴും അതിന്റെ ഷോക്കിലായിരിക്കും.
എല്ലാവരും മരിക്കില്ലേ .
അതാണ് മനുഷ്യർ തീർച്ചയായും ചെയ്യുമെന്ന് നമുക്ക് വിശ്വസിക്കാവുന്ന ഒരു കാര്യം.
എന്നിട്ടും അതെങ്ങനെയാണ് ആൾക്കാരെ ഇത്രയ്ക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നത് ?
നീ ദേഷ്യമുള്ളതുപോലെയാണല്ലോ സംസാരിക്കുന്നത്.
എന്നെ വീണ്ടും സെക്യൂരിറ്റികൾ വന്ന് പിടിച്ച് കൊണ്ട് പോകാനാണോ പോകുന്നത് ?
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഞാൻ ആവശ്യത്തിലധികം ക്ഷമ ചോദിച്ച് കഴിഞ്ഞെന്നാണ് .
നീ എനിക്ക് വേണ്ടത്രയും ക്ഷമ ചോദിച്ചിട്ടില്ല.
ഇനി എങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കേണ്ടത് ?
- സെക്സ് . - എന്താ പറഞ്ഞത് ?
സെക്സ് . നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം എനിക്കൊന്നും കിട്ടുന്നില്ലെന്ന് ?
അത് രക്തത്തിൽ നിന്നും മനസ്സിലാക്കിയതാണ്.
ഇത് ഏറ്റവും ആദ്യത്തെ രാത്രിയിൽ വരുന്നതാണ്.
അതിന്റെ മുകളിൽ പേന കൊണ്ട് അടയാളപ്പെടുത്തതിയിരിക്കുന്നത് കാണാം.
ആ വേദന നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത് .
അതുകൊണ്ട് പിന്നീട് നിങ്ങൾ വീണ്ടുമത് പരീക്ഷിച്ചു നോക്കി.
ഞാനൊരു വിദഗ്ധനൊന്നുമല്ല , പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ അത് ശ്രദ്ധിക്കാതിരുന്നത്കൊണ്ട്
ഒരു മാസക്കാലയാളവിനുള്ളിൽ തന്നെ മുറിവുകളുടെ എണ്ണം കൂടി,
അതായത് ആ ബന്ധം പിന്നീട് അത്രയ്ക്കും അടുത്ത ബന്ധമായിരുന്നില്ല.
നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് ?
-അത് , ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അയാൾ അതിന് വേണ്ടി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യില്ലായിരുന്നോ. - ചെയ്യുമോ ?
ചെയ്യില്ലേ ? എന്താ അങ്ങനെയല്ലേ ആൾക്കാർ ചെയ്യാറുള്ളത് ?
- അത്, കൊള്ളാല്ലോ - എന്ത് ?
- നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന രീതി - സൂപ്പർ അല്ലേ? - സ്വീറ്റ് ആണ്.
ഞാൻ സ്വീറ്റൊന്നുമല്ല, ഞാൻ ലഹരിയിലാണ് . ഈ വഴി വാ.
- അത് , നമ്മളിപ്പോൾ ആ വഴിയല്ലേ വന്നത് ? - എനിക്കറിയാം , ഇതൊരു പദ്ധതിയാണ്.
എന്ത് പദ്ധതി ?
എന്താ അത് ? എന്താ കാര്യം ?
സോറി , ഉം , അദ്ദേഹത്തിന്റെ വഴി മാപ്പിൽ ഒന്ന് വരച്ച് നോക്കിയതാണ്.
അവൻ ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെയാണോ ?
ഉറപ്പില്ല. വിഷ്വൽ പൊയ്ക്കൊണ്ടേ ഇരിക്കുകയാണ്. .
കൂടുതലും ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫോൺ ആണ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത് .
ഞങ്ങളെ വിളിക്കരുത് , ഞങ്ങൾ വിളിക്കാം...
ഞാനൊന്ന് ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കെന്റെ ഫോണിലേയ്ക്കുള്ള ഈ വിളിയൊന്ന് നിർത്താമോ ?
ഷെർലോക്ക് ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം ആദ്യമായി ഫ്ലാറ്റിൽ നിന്നും പുറത്തിറങ്ങി ,
- അതുകൊണ്ട് ഞാനവനെ ട്രാക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. - 'കൊള്ളാം.'
നിങ്ങൾക്ക് ഈ രാജ്യത്തിന്റെ യന്ത്രസംവിധാനങ്ങളൊക്കെ ഹാക്ക് ചെയ്തു
സ്വന്തം കുടുംബത്തെ നോക്കാൻ കഴിയുന്നത് വളരെ ഹൃദ്യമായ ഒരു കാര്യം തന്നെയാണ്.
ഇനി ഞാനൊന്ന് ഉറങ്ങിക്കോട്ടെ ?
ഷെർലോക്ക് തെമ്മാടിയാകുന്നത് നിയമപരമായി സുരക്ഷയെ സംബന്ധിക്കുന്ന ഒരു വിഷയം തന്നെയാണ്.
ഞാൻ അവന്റെ ചേട്ടനാണെന്ന് കരുതി ഒന്നും മാറാൻ പോകുന്നില്ല.
കഴിഞ്ഞ തവണയും അതൊരു പ്രശ്നമായിരുന്നില്ല , ഞാൻ നിനക്ക് ഉറപ്പ് തരാം അത് ഇനി..
..ഷെർലോക്ക് ആണെങ്കിലും ശരി.
സോറി , എന്താ ?
അവൻ നീയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടാൽ എന്നെ ഫോൺ ചെയ്യണം.നന്ദി.
നിങ്ങളിപ്പോഴും ഷെറിൻഫോഡിലേയ്ക്ക് വിളിച്ച് സംസാരിക്കാറുണ്ടോ ?
എനിക്ക് പതിവായി വിവരങ്ങൾ കിട്ടാറുണ്ട്.
എന്നിട്ട് ?
ഷെറിൻ ഫോർഡ് സുരക്ഷിതമാണ്.
നമ്മളിന്ന് രാത്രി മുഴുവൻ നടക്കാൻ പോകുവാണോ ?
സാധ്യതയുണ്ട് . അതൊരു വലിയ വാക്കാണ്.
എന്ത് ?
"Bollocks".
കൾവെർറ്റോൺ സ്മിത്ത് , ഈയെല്ലാ ചാരിറ്റി പ്രവർത്തനങ്ങളും,
ചെയ്തത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്താ പ്രയോജനം ?
നമ്മൾ തന്നെ നമ്മുടെ വഴി നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം.
ഞാനെന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെയീ കേസ് എടുക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ?
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ അസാദ്ധ്യമായ ഒരൊറ്റ കാര്യം കൊണ്ടാണത്.
എന്ത് അസാദ്ധ്യമായ കാര്യം ?
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ ഒരൊറ്റ വാക്ക് കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ജീവിതമാകെ മാറി പോയെന്ന് ?
അതേ , എന്റെ അച്ഛന് കൊല്ലണമെന്നുള്ള ആളുടെ പേര് .
അതാണ് ആ അസാദ്ധ്യമായ കാര്യം. അത് തന്നെ,ആ ഒരൊറ്റ കാര്യം.
എന്താണിതിൽ അസാദ്ധ്യമായുള്ളത് ?
പേരുകൾ ഒരിക്കലും ഒറ്റവാക്ക് ആകാറില്ല. എപ്പോഴും കുറഞ്ഞതൊരു രണ്ട് വാക്കെങ്കിലും കാണും.
ഷെർലോക്ക് ഹോംസ്. ഫെയ്ത്ത് സ്മിത്ത്.സാന്താ ക്ളോസ് . വിൻസ്റ്റൻ ചർച്ചിൽ.
നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടെ...സത്യത്തിൽ, നെപ്പോളിയൻ എന്ന് പറഞ്ഞാലും മതി.
അല്ലെങ്കിൽ എൽവിസ്
അത് ഏതായാലും നമുക്ക് അവരെ രണ്ടുപേരെയും ലക്ഷ്യമാക്കാനുള്ള സാധ്യതയില്ലെന്ന് കരുതി ഒഴിവാക്കാമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
ഓക്കേ ,അപ്പോൾ എനിക്ക് അതിൽ തെറ്റ് പറ്റി.
അതൊരൊറ്റ വാക്ക് ആയിരുന്നില്ല, അതങ്ങനെയാകാൻ വഴിയില്ല.
നിങ്ങൾക്കത് നല്ല വ്യക്തമായി ഓർമ്മയുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ജീവിതവും ആ ഒരൊറ്റ വാക്ക് കൊണ്ട് ആണ് മാറി പോയതെന്ന്.
അങ്ങനെ തന്നെയാണ് സംഭവിച്ചത് , അതിൽ എനിക്ക് സംശയമില്ല , പക്ഷേ എങ്ങനെയാണ് ആ ഒരു വാക്ക് പേര് ആകുന്നത് ?
ഞൊടിയിടകൊണ്ട് നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞയൊരു പേര് ആണോ നിങ്ങളുടെ ലോകത്തെ തന്നെ കീറി മുറിച്ച് കളഞ്ഞത് ?
- ഓക്കേ , അതെങ്ങനെ ? - ഒരുപിടിയുമില്ല ... ഇതുവരെ..
പക്ഷേ ഞാൻ സൗജന്യമായിട്ടൊന്നും ജോലിചെയ്യില്ല കേട്ടോ.
- നിങ്ങൾ പണം മേടിക്കുമോ ? - വേണ്ട പണമല്ല എനിക്ക് വേണ്ടത്.
"നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവനെടുക്കുക" .നല്ല രസമുള്ള പ്രയോഗം തന്നെ - ആരുടെയടുത്ത് നിന്ന് എടുക്കുന്നൂ എന്നാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ?
ഒരിക്കൽ അത് അവസാനിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ നിങ്ങൾ ആയിരിക്കില്ല അത് മിസ്സ് ചെയ്യുന്നത് .
നിങ്ങളുടെ മരണം എന്നുപറയുന്നത് മറ്റുള്ളയെല്ലാവർക്കും സംഭവിക്കുന്നയെന്തോ ഒന്നാണ്.
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ നിങ്ങളുടെ മാത്രമല്ല. നിങ്ങളുടെ കൈ അതിൽ നിന്നും മാറ്റി വെക്ക്.
നിങ്ങൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചയാൾ ആയിരുന്നില്ല.നിങ്ങൾ...
- എന്താ ? ഞാൻ എന്താ ? - കൂടുതൽ നല്ലയാളാണ്.
ആരെക്കാളും നല്ലതാണെന്ന് ?
- വേറെ ആരെക്കാളും .
സോറി, ഞാൻ...
ഫെയ്ത്ത്?
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ഒരൊറ്റ വാക്ക് കൊണ്ട് നിന്റെ ലോകം തന്നെ മാറിപ്പോയെന്നാണ്.
ഒരു പേരിന് ഒരു വാക്ക് ആകാൻ ആവില്ല.
നിങ്ങൾ തിരിച്ച് വന്ന് അയാളെ കുറിച്ച് ചോദിച്ചാൽ
അയാൾ വേറെയാരുടെ സഹായം വേണമെങ്കിലും സ്വീകരിക്കും പക്ഷേ നിങ്ങളുടേത് ഒഴികെ.
നിങ്ങൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചയാൾ അല്ല.
- എന്താ ? എന്താണ് ഞാൻ ? - .കൂടുതൽ നല്ലയാൾ
- 'ആരെക്കാളും ? - ആരെയും.
വേറെയാരെങ്കിലും അവനെ രക്ഷിക്കും എന്ന് കരുതരുത്,
കാരണം വേറെയങ്ങനെ ആരുമില്ല.
- 'ആരെയും. - ആരെയും. - ആരെയും.. - ആരെയും.. - ആരെയും.. - ആരെയും..'
എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഒരു സാഹചര്യം ഉണ്ട്.
അത് ചെയ്യാൻ എനിക്കാകെ ഒരേയൊരു വഴിയേ ഉള്ളൂ.
എന്താണത് ?
- എനിക്ക് ഒരാളെ കൊല്ലണം. - ആരെ ? - ആരെ ?
ആരെയും !
തീർച്ചയായും അയാൾക്ക് കൊല്ലേണ്ടത് ഒരൊറ്റയാളെയല്ല , അയാൾക്ക് ആരെയും കൊല്ലണമായിരുന്നു.
അയാളൊരു സീരിയൽ കില്ലറാണ്.
ആരെയും.
- അയാൾ ആയിരിക്കാം ! - ആരുമാകാം !
എന്ത്കൊണ്ടായിക്കൂടാ ? എന്തുകൊണ്ടയാളൊരു സീരിയൽ കില്ലർ ആയിക്കൂടാ ?
- ഓയ്, ടോ !
തനിക്കെന്താടോ കുഴപ്പം ?!
'ആരെയും !'
- താനെവിടെയാണെന്ന് തനിക്കറിയാമോ ? - താൻ കുടിച്ചിട്ടുണ്ടോ ?
ഷെസ്സർ.
നിങ്ങളിവിടെയെന്താണീ ചെയ്യുന്നത് ?
നിങ്ങൾ റോഡിന്റെ നടുക്ക് എന്ത് കോപ്പാണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് ?
നിങ്ങൾ ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിൽ ആയിരിക്കണം.
ആണല്ലോ . അതുപോലെ നിങ്ങളും .
അവർ നിങ്ങളുടെ വിലാസം കണ്ടെത്തി , അവരാണ് നിങ്ങളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവന്നത്.
നിങ്ങളൊരുപാട് കുത്തി കയറ്റിയിട്ടുണ്ടല്ലോ . അത് ഞാൻ ആണ് പറയുന്നതെന്ന് ഓർക്കണം !
കൊല്ല്
കൊല്ല്.
- ആരെയും. - ആരെയും.
അവർ(സീരിയൽ കില്ലേഴ്‌സ്) എപ്പോഴും പാവപെട്ടവരും ,ഒറ്റപ്പെട്ടവരും ,വിചിത്രമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നവരുമായിരിക്കും.
പക്ഷേ അത് നമ്മൾ പിടിച്ചിട്ടുള്ളവരുടെ മാത്രം കാര്യമാണ്.
ആരെയാണ് നമ്മൾ പിടിച്ചത് ?
സീരിയൽ കില്ലേഴ്‌സിനെ.
ഒരാൾ പണക്കാരനും പിന്നെ
അധികാരമുള്ളവനും പിന്നെ അയാൾക്കാവശ്യവും വന്നാൽ ?
ആരെയും.
ഒരാൾക്ക് കൊല്ലാനുള്ള ത്വരയുണ്ടാകുകയും അയാളുടെ കയ്യിൽ പണവുമുണ്ടെങ്കിൽ ? പിന്നെ എന്താകും ?
ഏതായാലും , ഇനി , നിങ്ങളെന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തില്ലേ ?
ഏയ് നിങ്ങൾ ! നിങ്ങൾ നിൽക്കുന്നതെവിടെയാണോ അവിടെ തന്നെ നിൽക്ക് !
- എന്താ ? ഓഹ് , ജോൺ... - മി ഹഡ്സൻ
നിങ്ങൾക്ക് വല്ല ഐഡിയയുമുണ്ടായിരുന്നോ നിങ്ങളെത്ര വേഗതയിലാണ് പൊയ്ക്കോണ്ടിരുന്നതെന്ന് ?
ഇല്ല , ഒരു പിടിയുമില്ലായിരുന്നു ! ഞാൻ ഫോൺ ചെയ്യുകയായിരുന്നു.
- ഓഹ് , ബൈ ദി വേ , ഇത് നിനക്കാണ്. - എനിക്കോ ?
- ഇത് ഗവണ്മെന്റ് ആണ് . - എന്താണെന്ന് ?
- എന്താണ് നടക്കുന്നത് ? എന്താ പ്രശ്നം ? - ഹലോ?
- നിന്റെയവസ്ഥയൊന്ന് നോക്കിക്കേ ... - 'എന്റെ പേര് മൈക്രോഫ്റ്റ് ഹോംസ് .
ഞാൻ നിന്നോടിപ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നത് കാബിനറ്റ് ഓഫീസിൽ നിന്നാണ്.
എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ?
ഇത് ഷെർലോക്ക് ആണ് !
നിനക്കൊരു പിടിയുമില്ല ഞാനെന്തൊക്കെയാണ് അനുഭവിച്ചതെന്ന് !
ശരി !
പോ !
- ഞാനിവിടെനിന്ന് പോകുവാ ! അവന്റെ ബോധം പോയി ! - എവിടെയത് ?!
- അവന്റെ മുഴുവൻ ബോധവും പോയി ! - ആഹ് !
[അർത്ഥമില്ലാതെ എന്തൊക്കെയോ പറയുന്നു]
കളി തുടങ്ങി കഴിഞ്ഞു.
ഓഹ് , ഹലോ.
എനിക്കൊരു കപ്പ് ചായ തരുമോ ?
നിങ്ങൾ പോലീസിനെ വിളിച്ചോ ?
തീർച്ചയായും ഞാൻ പോലീസിനെ വിളിച്ചില്ല, ഞാനൊരു സാധാരണ പൗരനല്ലല്ലോ !
ഈ ഫോട്ടോകൾ , അതാ റ്റി വിയിൽ കാണിക്കുന്നയാളുടെയല്ലേ ?
- ഏത് ഫോട്ടോകൾ ? - അതെല്ലായിടത്തും ഉണ്ടല്ലോ.
ഓഹ് , ഈ ഫോട്ടോകളോ ?! ഓഹ് , നിങ്ങൾക്കുമത് കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോ ? അതുകൊള്ളാം.
കൾവെർട്ടൻ സ്മിത്ത് . ഇന്ന് രാവിലത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ടയൊരു വാർത്തയാണെന്നാണ് തോന്നുന്നത് .
അയാൾ ജനങ്ങളുടെ മുന്നിൽ വെച്ച് മി. സ്മിത്ത് ഒരു സീരിയൽ കില്ലറാണെന്ന് ആരോപിച്ചു.
കർത്താവേ ! ഷെർലോക്ക് ട്വിറ്ററിൽ , അവന്റെ ബോധം ശരിക്കും പോയി.
നിനക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു ഇത് തമാശയാക്കാൻ !
ഞാൻ ഭയന്നുപോയി !
ഒരു കപ്പ് ചായ ! ഓഹ് , ദൈവത്തെയോർത്ത് !
നിങ്ങൾക്കെന്താ കുഴപ്പം ?!
നിങ്ങൾക്കെന്താ ഭൂമി കുലുങ്ങുന്നുണ്ടോ ?!
- നീയവനെ കാണണം , ജോൺ, നീയവനെ സഹായിക്കണം ! - ഇല്ല . - അവന് നിന്നെ ആവശ്യമുണ്ട് !
വേറെയാരെങ്കിലും സഹായിക്കട്ടെ ! ഞാനില്ല ഏതായാലും ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പറ്റില്ല.
ഇനി , നീ ഞാൻ പറയുന്നതൊന്ന് കേൾക്കടാ പൊട്ടാ !
എനിക്കറിയാം മേരി മരിച്ചെന്നും നിന്റെ ഹൃദയമാകെ തകർന്നിരിക്കുകയാണെന്നും.
പക്ഷേ ഷെർലോക്ക് ഹോംസം കൂടി മരിച്ചാൽ പിന്നെ നിനക്ക് ആരാണ് ഉള്ളത് ?
ദേ ഞാൻ നിന്നോടൊരു കാര്യം പറഞ്ഞേക്കാം നിനക്ക് ഞാൻ ഉണ്ടാകില്ല ജോൺ വാട്ട്സൻ !
നിങ്ങളിതിനെ കുറിച്ച് മൈക്രോഫ്റ്റിനോട് സംസാരിച്ചിരുന്നോ ? മോളിയോടോ ? ആരോടെങ്കിലും സംസാരിച്ചിരുന്നോ ?
അവരൊന്നും ഒരു വിഷയമല്ല , നീയാണ് . നിനക്ക് അവനെയൊന്ന് കാണാമോ ? പ്ലീസ് ജോൺ.
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ അവനെയൊന്ന് നോക്കാമോ .
എനിക്കറിയാം അങ്ങനെ നോക്കിയാൽ നീ നിന്റെ മനസ്സ് മാറ്റുമെന്ന് .
ശരി , നോക്ക് , ഓക്കേ , എനിക്കൊരു അവസരം കിട്ടിയാൽ ഞാൻ നോക്കിയേക്കും .
നിനക്ക് വാക്ക് തരാമോ ?
ഞാൻ ആ അവന്റെ അടുത്തെവിടെയെങ്കിലും പോയാൽ ,ഞാൻ ഒന്ന് ശ്രമിക്കാം.
എനിക്ക് വാക്ക് താ ?
- ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു. - നന്ദി.
എന്നാൽ , ദേ കിടക്കുന്നു. അവനെയൊന്ന് പരിശോധിച്ചേക്ക്.
ശരി മിസ്റ്റർ ! ഇനി , എനിക്ക് നിന്റെ കൈ വിലങ്ങ് വേണം.
സാലഡ് ഡ്രോയറിൽ രണ്ടെണ്ണമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് അറിയാം.
ഇതിനുമുമ്പും ഞാൻ അവ കടമെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
ഓഹ് , നിന്റെ കളി നിർത്തിക്കോ ! അതേ എന്റെയടുത്ത് വരുന്ന ആദ്യത്തെ മയക്കുമരുന്നിനടിമയായിട്ടുള്ളവനൊന്നുമല്ല നീ കേട്ടോടാ ഷെർലോക്ക് ഹോംസേ !
ഈ പെണ്ണുമ്പിളയുടെ നിയന്ത്രണം പോയി ! ഞാൻ ഒരു കപ്പ് ചായയെ ചോദിച്ചുള്ളൂ.
- നിങ്ങളെങ്ങനെയാണ് ഇവനെ ഡിക്കിയിൽ കയറ്റിയത് ? - കഫേയിലുണ്ടായിരുന്ന പിള്ളേര് ആണ് കയറ്റിയത്.
അവർ എന്നെ താഴെയിട്ടു ! അതും രണ്ടുതവണ !
നിന്നെയെന്തിനാണ് അവർ താഴെയിട്ടതെന്ന് നിനക്കറിയാമോ മോനേ ?
അവർക്ക് നിന്റെ സ്വഭാവം നന്നായിട്ട് അറിയാമായിരുന്നു.
ആരാണ് അവൾ ? ഇത് പുതിയ ഒരാളാണോ ?
- ഞാൻ പുതിയ ആൾക്കാർക്ക് എതിരാണ് - എക്‌സ്ക്യൂസ്മി , ഒരു നിമിഷം ഒന്ന് നിൽക്കണേ.
അവളെന്റെ തെറാപ്പിസ്റ്റ് ആണ്.
അടിപൊളി ! ഒരുപാട് പേർക്ക് വേണ്ടി ഒരുമിച്ച് ബുക്ക് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെയടുത്ത് പറ്റുമോ ?
- ആരുടെ കാറാണത് ? - അതെന്റെ കാറാണ്.
അതെങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ കാറാകും ?
ഓഹ് , ദൈവത്തെയോർത്ത് !
ഞാൻ ഒരു മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരന്റെ വിധവയല്ലേ , എനിക്ക് സെൻട്രൽ ലണ്ടനിൽ വസ്തുവകകളൊക്കെയുണ്ട്.
പിന്നെ അവസാനമായിട്ട് പറയുകയാണ് , ജോൺ ഞാൻ നിന്റെ വേലക്കാരിയൊന്നുമല്ല !
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വന്ന കോൾ എടുത്തതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരുന്നു.
നിങ്ങളത് എടുക്കണമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത് .
അതേ , ഹലോ ?
ഇത് ഡോ . ജോൺ വാട്ട്സനാണോ ?
അതേ , ആരാണിത് ?
കൾവെർറ്റോൺ സ്മിത്ത് . ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളെന്നെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടാകും.
ഉം , കേട്ടിട്ടുണ്ട്..
എനിക്ക് ഒരു ഗ്ലാസ് നല്ല വെള്ളം കൊണ്ടുവാ. ഇത് കൊള്ളില്ല.
ഞാനുദ്ദേശിച്ചത് , ഇന്ന് രാവിലെ നടന്ന സംഭവവികാസങ്ങളൊക്കെ ഞാനറിഞ്ഞു.
അതേ , എനിക്കുറപ്പാണ് അവൻ വെറുതെ ഒരു തമാശയൊപ്പിച്ചതാണെന്ന്.
സോറി , നിങ്ങളിപ്പോൾ പറഞ്ഞോ , എല്ലാവരുമായുള്ള ഒരു കൂടികാഴ്ചയെന്ന് ?
നിങ്ങളും , ഞാനും മി. ഷെർലോക്ക് ഹോംസും.
ഞാനൊരു കാർ അയച്ചിട്ടുണ്ട് , അതവിടെ പുറത്തുണ്ടാകും.
മി. ഹോംസ് എനിക്കൊരു വിലാസം തന്നിരുന്നു.
അത് , അവൻ പക്ഷേ ഈ വിലാസം തരാൻ സാധ്യതയില്ലായിരുന്നു...
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ വാ.
- നിങ്ങൾക്ക് ഷെർലോക്ക് എപ്പോഴാണ് ഈ വിലാസം തന്നത് ? - രണ്ട് ആഴ്ച്ച മുൻപ് - രണ്ട് ആഴ്ചയോ ?
'അതേ , രണ്ടാഴ്ച്ച മുൻപ്.
എന്നെയെങ്ങനെ കണ്ടുപിടിക്കാം എന്ന് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം ?
ഓഹ് , ഷെർലോക്ക് എന്നോട് പറഞ്ഞു.
കയ്യിലൊരു തോക്കുള്ളപ്പോൾ അവനെ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടൊന്നുമില്ല.
നിനക്കെങ്ങനെയറിയാം ? എങ്ങനെ ? തിങ്കളാഴ്ചയാണ് പുതിയ ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റിനെ കാണാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചത്.
ചൊവ്വാഴ്‌ച ഉച്ചകഴിഞ്ഞാണ് ഞാൻ ഇവളെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.
ബുധനാഴ്‌ച രാവിലെയാണ് , ഞാൻ ഇന്നത്തെ സെഷനുവേണ്ടി ബുക്ക് ചെയ്തത്.
ഇന്ന് ഇപ്പോൾ വെള്ളിയാഴ്ചയാണ് . അപ്പോൾ പിന്നെ രണ്ട് ആഴ്ച്ച മുൻപ് ,
നിന്നെ നിന്റെ എതിർപ്പ് വകവയ്ക്കാതെ തോക്ക് ചൂണ്ടി തട്ടിക്കൊണ്ടുവന്ന്
ഇവിടെ നിർത്തുന്നതിന് രണ്ടാഴ്ച്ച മുൻപ് നിനക്കെങ്ങനെയറിയാം.
ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് മുമ്പ് വരെ ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് വരുന്നതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ട് പോലുമുണ്ടായിരുന്നില്ല,
നിനക്ക് കൃത്യമായിട്ട് അറിയാമായിരുന്നോ ലഞ്ചിന് നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ട് വരണമെങ്കിൽ നീയെവിടെയാണ് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതെന്ന് ?!
ശരിക്കും ? ഞാൻ കൃത്യമായി മുൻകൂട്ടി കണ്ടു.
ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളോട് ആളുകൾ എങ്ങനെയാണ് പെരുമാറുകയെന്ന് എനിക്കറിയാം .
- എല്ലാവർക്കും അത് ചെയ്യാനാകില്ലേ ? - എങ്ങനെ ?
ഡിക്കിയിൽ കയറ്റിയത് ഒഴികെ. അത് വളരെ ക്രൂരമായിപ്പോയി !
അതൊന്നും ഇനി കാര്യമാക്കേണ്ട , അത് പറയാൻ അവന് ശരിക്കും നല്ല ആഗ്രഹമുണ്ട്.
എനിക്കറിയണം എന്തിനാണെന്ന് ?
കാരണം മി. ഹഡ്സൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഞാൻ എരിയുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ ഒരു കുഴിയുടെ അങ്ങേയറ്റത്തായിരുന്നു എന്നിട്ടും ഞാൻ വീണുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു,
ഞാനൊരിക്കലും അതിൽ നിന്നും കയറാനും പോകുന്നില്ല.
നീ അതറിയണമെന്ന് എനിക്കുണ്ട് , ജോൺ
നീയത് കാണണം , ദേ ഇവിടെ ഇപ്പോഴും ഒരു കുഴപ്പവുമില്ല.
ഇതാണ് ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും അപകടം പിടിച്ച ,
ഏറ്റവും നികൃഷ്ടനായ മനുഷ്യൻ എന്ന് ഞാൻ പറയുമ്പോൾ
ഈ കൊടുക്രൂരനെ അവസാനിപ്പിക്കണം എന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറയുമ്പോൾ ,
പ്ലീസ് നീയൊന്ന് ഓർക്കണം നീ നിൽക്കുന്നതെവിടെയാണെന്ന് , കാരണം നീയിപ്പോൾ നിൽക്കുന്നത്
രണ്ടാഴ്ച മുൻപ് നീയെവിടെയുണ്ടാകുമെനാണോ ഞാൻ പറഞ്ഞത് കൃത്യം അവിടെ തന്നെയാണ്
ഞാനാകെ നശിച്ചിരിക്കുകയാണ് സമ്മതിച്ചു പക്ഷേ ഞാൻ ഇയാളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞതൊന്നും തെറ്റല്ല.
അതിന് , ഇതെല്ലാമായിട്ട് എനിക്കെന്താണ് ബന്ധം ?
ആ ജന്തു , ആ വൃത്തിക്കെട്ട ചെറ്റ
ശ്വസിക്കുന്ന ജീവനുള്ള പിശാചിന്റെ അവതാരമാണ് അയാൾ.
എനിക്ക് ലോകത്ത് ആകെ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാര്യം അയാളെ ഈ ലോകത്ത് നിന്നുതന്നെ ഓടിക്കുകയെന്നതാണ്.
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ പിന്നെയെന്റെ ജന്മം ഒരിക്കലും ഒരു പാഴ് ജന്മമായിരിക്കില്ല.
എന്നെ നോക്ക് !
എനിക്കത് ചെയ്യാൻ ആവില്ല , ഇപ്പോളതിന് ആവില്ല.
ഒറ്റയ്ക്കതിന് എനിക്കാവില്ല .
ശരി.
ഓ അപ്പോൾ അതൊക്കെ ശരിക്കും സത്യം തന്നെയായിരിക്കും എന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
- ഞാനെന്തിന് അഭിനയിക്കണം ? - കാരണം നീയൊരു നുണയനാണ്.
നീയെപ്പോഴും കള്ളം പറയും , അതേതാണ്ട് നിന്റെയൊരു ദൗത്യം പോലെയാണ്!
ഞാൻ പലതുമായിരുന്നു ജോൺ, പക്ഷേ ഇതിനുമുമ്പ് എപ്പോഴാണ് ഞാനൊരു രോഗിയായിട്ടുള്ളത് ?!
നീ ചത്ത പോലെ 2 വർഷം അഭിനയിച്ചില്ലേ !
- അതല്ലാതെ ! - ശ്രദ്ധിയ്ക്ക് , ഞാനെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിന് മുൻപ്
എനിക്കറിയണം നീയിപ്പോൾ ഏത് അവസ്ഥയിലാണെന്ന്.
ഏതായാലും , നീയൊരു ഡോക്ടറല്ലേ , എന്നെ പരിശോധിച്ചോ .
ഇല്ല , എനിക്ക് രണ്ടാമതൊരാളുടെ അഭിപ്രായം വേണം.
ഓഹ് , ജോൺ , നീയൊന്നടങ്ങ് . നീ എപ്പോഴാണ് രണ്ട് അഭിപ്രായം ഇതിന് മുൻപ് ചോദിച്ചിട്ടുള്ളത് ?
എനിക്ക് എന്നെ പോലെയല്ലാത്ത ഒരാളെ വേണം
നിന്റെയീ അഭിനയത്തിനുമൊക്കെ അപ്പുറം കാണാൻ പണ്ടേ പടിച്ചിട്ടുള്ളയൊരാളെ.
എന്നാൽ ശരി ആരാണത് ? എനിക്കുറപ്പുണ്ട് ഞാനത് ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന്.
നീ ചിന്തിക്കുന്ന അവാസാനത്തെ ആൾ ആരായിരിക്കും.
എനിക്ക് നിന്നെ മോളി ഹൂപ്പറിനെ കൊണ്ടാണ് പരിശോധിപ്പിക്കേണ്ടത്.
നീ ഞാൻ പറഞ്ഞത് കേട്ടോ ? ഞാൻ പറഞ്ഞത് മോളി ഹൂപ്പർ എന്നാണ്.
നിനക്ക് സത്യമായിട്ടും ഇതിഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നില്ല.
- എന്ത് ?
ഉം , ഹലോ. അത്.. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം , ഷെർലോക്ക് എന്നോട് വരാൻ പറഞ്ഞു.
- എന്താ , രണ്ടാഴ്ച്ച മുൻപോ ? - അതേ , ഏതാണ്ടൊരു രണ്ടാഴ്ച്ച മുൻപ്.
ഞാനെങ്ങനെയാണ് ഭാവി പ്രവചിച്ചതെന്ന് നിനക്ക് അറിയണമെങ്കിൽ...
- വേണ്ട , അതൊന്നും എനിക്കൊരു വിഷയമേ അല്ല - ഓക്കേ , എല്ലാ സജ്ജീകരണങ്ങളുമുള്ളയൊരു ആംബുലൻസ്
മോളിക്ക് എന്നെ പോകുന്ന വഴിയിൽ തന്നെ പരിശോധിക്കാം , അപ്പോൾ സമയം ലാഭിക്കാമല്ലോ.
- പോകാൻ തയ്യാറാണോ , മോളി ? - ഉം , അത്...
ചുമക്കേണ്ടത് എപ്പോഴാണ് എന്ന് മാത്രം എന്നോടൊന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി.
നീയെന്റെ കോട്ടെടുക്കാൻ ഓർത്തിട്ടുണ്ടാകും എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം , നിങ്ങളിവിടെയുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു
എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് ഒരു പിടിയുമില്ല.
ഷെർലോക്ക് വീണ്ടും അത് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഓഹ് , ദൈവമേ ! മ്മ് നിങ്ങൾക്ക് ...നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ അത് ?
ഇല്ല , ഇത് ഷെർലോക്കല്ലേ , എനിക്കൊരുറപ്പുമില്ല ! അവനെയൊന്ന് പരിശോധിക്ക്.
മോളിയാണോ ഈ മെഡിക്കൽ പരിശോധന ചെയ്യേണ്ട ശരിയായ ആൾ ?
അവൾക്ക് കൂടുതൽ പരിചയം ചത്തയാൾക്കാരെ പരിശോധിച്ചല്ലേ .
അത് നിന്റെ നിലവാരം താഴ്ത്തും.
എനിക്കറിയില്ല . അതേ ,ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.
- മി. ഹഡ്സൻ , എപ്പോഴത്തെയും പോലെ തന്നെ , നിങ്ങൾ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി കളഞ്ഞു. - ഏയ് അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.
നീ കുറച്ച് ഒന്ന് ഉഷാറാകണം ജോൺ, നിനക്കതറിയില്ലേ ?
കളി തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു.
എന്നെക്കൊണ്ടാകുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യാം.
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ , ഏത് സമയത്തും ഒന്ന് ചോദിച്ചാൽ മാത്രം മതി , അതിനി എന്ത് തന്നെയാണെങ്കിലും.
നന്ദി.
ഇടയ്ക്കൊക്കെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആ കാർ ഒന്നെടുത്തോട്ടെ ?
- വേണ്ട . - ഓക്കേ.
അവനറിയാമായിരുന്നു എന്റെ മരണ ശേഷം നിങ്ങൾ പുതിയൊരു തെറാപ്പിസ്റ്റിനെ കാണാൻ പോകുമെന്ന്,
കാരണം നിങ്ങൾക്കെല്ലാം മാറണമെന്നായിരിക്കുമല്ലോ .
അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടം.
നന്ദി.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വീക്കെൻഡ്സ് റോസിയോടൊപ്പം ചിലവഴിക്കണം.
അതുകൊണ്ട് ജോലിചെയ്യുന്ന സമയത്തേ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കാണാൻ കഴിയുകയുള്ളൂ.
നിങ്ങളൊരു വിഡ്ഢിയായതുകൊണ്ട് ,
നിങ്ങൾ തെറാപ്പിക്ക് പോകുന്നുണ്ടെന്ന് സർജറിയിൽ ഉള്ള ആരും അറിയരുതെന്നായിരിക്കും നിങ്ങൾക്ക്,
അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ലഞ്ച് സമായമായിരിക്കും തെറാപ്പിസ്റ്റിനെ കാണാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ,
അതും കഴിയുന്നതും അടുത്തുള്ളയൊരാളെയായിരിക്കും .
നിങ്ങൾ 4 പുരുഷന്മാരെയും 1 സ്ത്രീയെയും കണ്ടെത്തി.
ആണുങ്ങൾ ഈ ലോകത്തെ കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നത് കേട്ട് നിങ്ങൾക്ക് മടുത്തു.
അതിപ്പോ , ആർക്കാ മടുക്കാത്തത് ? അതുകൊണ്ട് പിന്നെ അയാൾക്ക് ആകെ ചെയ്യേണ്ടിയിരുന്നത്
ലഭിക്കാവുന്ന ഏറ്റവും അടുത്ത ലഞ്ച് സമയത്ത് അപ്പോയിന്റിമെന്റ് ഏതാണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കുക മാത്രമായിരുന്നു.
അതും നിങ്ങളുടെ സർജറിയിൽ നിന്നും സൈക്കിൾ ചവിട്ടി പോകാവുന്ന ദൂരത്തിലുള്ള തെറാപ്പിസ്റ്റായിട്ടുള്ള ഒരു സ്ത്രീ എവിടെയാണെന്നും.
എന്റെ ദൈവമേ , അയാൾക്ക് നിങ്ങളെയറിയാം !
ഇല്ല , അവനെന്നെ അറിയില്ല.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്കുള്ളിലാണ് ജോൺ.നിങ്ങൾ ഈ തർക്കിക്കുന്നത് നിങ്ങളോട് തന്നെയാണ്.
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ , സർ ?
അതേ , ഞാൻ തയ്യാറാണ്.
അയാൾ ഈ ലോകത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ മനുഷ്യനാണ്.പക്ഷേ അയാളൊരു ക്രൂരനൊന്നുമല്ല.
- അതേ , അവൻ ക്രൂരനാണ്. - ശരി , ഓക്കേ , സമ്മതിച്ചു , ക്രൂരനാണ് . ആ! പക്ഷേ അവൻ നമ്മുടെ സ്വന്തം ക്രൂരനാണ്.
ഞാനൊരു കൊലപാതകിയാണ്.
നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാനൊരു കൊലപാതകിയാണെന്ന്.
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഞാനൊരു ...
- കട്ട് ചെയ്യ് ! എന്തായിരുന്നുവത് !
അതൊരു ലൈറ്റ് ആയിരുന്നോ ?
അത് ഞാനായിരുന്നോ ? ഞാനത്രയ്ക്ക് നല്ലതായിരുന്നോ ?
- ഹഹ് ? - അയാൾ ഇവിടെയെത്തി
എങ്ങനെയുണ്ട് അവന് ?
വലിയ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
ഇതിലും ആരോഗ്യമുള്ള മനുഷ്യർ സ്ലാബിൽ കിടക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
അതേ , പക്ഷേ നീ നോക്കിയിട്ടുള്ളതെല്ലാം കൊലപാതകത്തിന് ഇരയായിട്ടുള്ളവരെയല്ലേ.
അവരെല്ലാം വളരെ പ്രായം കുറഞ്ഞവരാകാൻ ആണ് സാധ്യത.
- അത് വലിയ തമാശയൊന്നുമല്ല - കുറച്ച് തമാശയതിൽ ഇല്ലേ - നിങ്ങളീ കയറ്റിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന സാധനം...
ഇപ്പോൾ കയറ്റുന്ന അതേ അളവിൽ നിങ്ങൾ കുത്തിവെക്കുകയാണെങ്കിൽ , നിങ്ങൾക്ക് പിന്നെ ആഴ്ചകളെ ഉണ്ടാകൂ.
കൃത്യമായും , ആഴ്ചകളോ ! വെറുതെ ഓരോന്ന് പറയല്ലേ .
കർത്താവിനെയോർത്ത് , ഷെർലോക്ക് , ഇത് വെറും കുട്ടികളിയല്ല !
എനിക്ക് നിന്നെ കുറിച്ച് ഓർത്ത് ദുഖമുണ്ട് , മോളി , നീയൊരുപാട് സമ്മർദ്ദം അനുഭവിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.
- അതേ എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് , നിങ്ങൾ മരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. - അതേ അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഞാൻ മുൻപിലാണ്.
സമ്മർദ്ധത്തിന് നിന്റെ ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ ദിവസവും നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. .മരണത്തിന് ഒരൊറ്റ ദിവസം മാത്രമേ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ.
അപ്പോൾ അത് സത്യമാണല്ലേ ? നിന്റെ സ്വബോധം ശരിക്കും പോയല്ലേ ?
- സത്യത്തിൽ നിനക്ക് നിയന്ത്രണം തന്നെ നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണല്ലേ ? - ഞാനെപ്പോഴാണ് അങ്ങനെയായിട്ടുള്ളത് ?
- ഞാൻ നിന്നെ കണ്ട ആ ദിവസം മുതൽ - ഓഹ് , ബുദ്ധിമാൻ.
നീ ആ സ്ഥലത്ത് അടുക്കും ചിട്ടയും ഇല്ലാതെ ജോലിചെയ്തിരുന്നത് ഞാൻ മിസ്സ്‌ ചെയ്തിരുന്നു.
- ഞാൻ കരുതിയത് ഇതൊരു തരം.. - എന്താ ? - വിദ്യയായിരിക്കുമെന്ന്.
ഇതൊരു വിദ്യയൊന്നുമല്ല , ഇതൊരു പദ്ധതിയാണ്.
മി ഹോംസ് !
30 അടി കഴിഞ്ഞു കൂടുതൽ അടുത്ത് കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് ബ്രിട്ടനിലെ കുറ്റവാളികളുടെ ചരിത്രത്തിലെ തന്നെ
- ഇതുവരെയും കണ്ടുപിടിക്കപെടാത്ത ഏറ്റവും വലിയ സീരിയൽ കില്ലർ. അയാളെ തറപറ്റിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്ക് . - എന്താ ? എന്ത് പദ്ധതി ?
- ഞാനത് നിന്നോട് പറയില്ല - അതെന്താ ? - നിനക്കത് ഇഷ്ടമാകില്ല .
മി. ഹോംസ് .
ഞാൻ കൈ കൊടുക്കാറില്ല. അതുകൊണ്ട് എന്നെ കെട്ടിപിടിക്കണം.
എനിക്കറിയാം.
ഓഹ്, ഷെർലോക്ക്
ഓഹ് , ഷെർലോക്ക് , ഞാനെന്ത് പറയാനാണ് ?
നന്ദി പറയേണ്ടത് നിന്നോടാണ്. ഞങ്ങൾ ...ഞങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു !
മി ഹോംസ് , എങ്ങനെയാണ് കൾവെർറ്റോൺ നിങ്ങളെക്കൊണ്ട് ഇത് ചെയ്യിപ്പിച്ചത്.
അയാളൊരു ഡിറ്റക്ടീവല്ലേ . ചിലപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ കുറ്റങ്ങൾ ഏറ്റ് പറഞ്ഞുകാണും.
കമോൺ.
ഇനി , ഇതൊരു പുതിയ തരം ബ്രേക്ക് ഫാസ്റ്റ് ആണ് സിറീൽ.
മി. ഹോംസ് , നിങ്ങൾക്കാ തൊപ്പിയൊന്ന് എടുത്ത് വെക്കാമോ ?
സത്യത്തിൽ അവൻ ആ തൊപ്പി ധരിക്കാറില്ല.
കുട്ടികൾക്ക് അവരുടെ 5 നേരത്തെ ആഹാരത്തിൽ രണ്ട് നേരം ഇത് കിട്ടും.
അവർ വീട്ടിൽ നിന്നും പോകുന്നതിനും മുൻപ് തന്നെ.
ഷെർലോക്ക് നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കൊരു അത്ഭുതം തന്നെയാണ്.
ബ്രേക്ക് ഫാസ്റ്റ് വളരെ കൂൾ ആയിരിക്കേണ്ടതാണ്.
നമ്മളിപ്പോൾ വൈറലിനുമൊക്കെ അപ്പുറമാണ്.
നിങ്ങൾ കുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് നിങ്ങളെ കൂൾ ആക്കുന്നതെന്ന് അറിയാമോ ?
എന്താ , സോറി , എന്തിനപ്പുറമാണെന്ന് ?
ഹാനികരം !
ആക്ഷൻ !
ഞാനൊരു കൊലപാതകിയാണ് . നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാനൊരു കൊലപാതകിയാണെന്ന്.
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
ഞാനൊരു സിറീൽ കില്ലറാണെന്ന് ?
മ്മ് !
അവിടെ കട്ട് ചെയ്തോ , നന്ദി.
നമുക്ക് അതെങ്ങനെയും ചാക്കിലാക്കണം, എന്നിട്ട് വിറ്റ് കാശാക്കണം.അതുകൊണ്ട് eBay യിൽ കാശ് ഉണ്ടാക്കണം.
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇനിയും ഉണ്ടാക്കാം നീനക്കിഷ്ടമുള്ളപ്പോൾ കൂടുതൽ ഉണ്ടാക്കാം.
മയക്ക് മരുന്ന് ബാധിച്ച നിന്റെ തലച്ചോറിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും നിനക്ക് തോന്നിയിരുന്നോ,
- നിന്നെ കളിപ്പിച്ചതാണെന്ന് - ഓഹ് , തോന്നിയിരുന്നു.
- ഒരു പരസ്യത്തിന് വേണ്ടിയായിരുന്നു അത് - കിടിലൻ അല്ലേ - കിടിലനോ ?
ഒളിക്കാൻ പറ്റിയ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം ...
കൺ മുന്നിൽ തന്നെയാണ്.
മി. ഹോംസ് ?
നിങ്ങൾക്ക് നേരെ ഹോസ്പിറ്റലിലേക്ക് പോകുന്നതിൽ കുഴപ്പമുണ്ടോയെന്ന് കൾവെർട്ടൻ ചോദിച്ചു ?
ഹോസ്പിറ്റലോ ?
കൾവെർട്ടൻ ഹോസ്പിറ്റലൊന്ന് സന്ദർശിക്കുന്നുണ്ട് . കുട്ടികൾ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കാണാൻ കൊതിച്ചിരിക്കുകയായിരിക്കും.
എനിക്ക് തോന്നുന്നു പുള്ളി വാക്ക് കൊടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന്.
ഓഹ് , ഓക്കേ.
അപ്പോൾ , നമ്മളിവിടെയെന്താണ് ഈ ചെയ്യുന്നത് ? എന്താണ് ഇതിന്റെയൊക്കെ അർത്ഥം ?
എന്നെയൊന്ന് കെട്ടിപിടിക്കണമായിരുന്നു.
നിങ്ങൾക്കെന്ത് തോന്നുന്നു , മി. ഹോംസ് ? സിറീൽ കില്ലർ ?
അത് നല്ല രസമുണ്ട് കാരണം അത് സത്യമാണ് !
അപ്പോൾ ഹോസ്പിറ്റലിൽ വെച്ച് കാണാം.
ഓഹ് , നിങ്ങൾക്കിനിയിത് തിരിച്ചെടുക്കാം
- എന്ത് തിരിച്ചെടുക്കാമെന്ന് ? - കെട്ടിപിടിച്ചതിന് നന്ദി.
ഓഹ് , ഞാനൊരു ഡിലീറ്റ് ചെയ്ത മെസ്സേജ്‌ അയച്ചിട്ടുണ്ട്‌.
നിങ്ങൾക്ക് ചിലപ്പോളൊരു മറുപടി കിട്ടിയേക്കാം, പക്ഷേ അതിലെനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.
- ഇത് പാസ്സ്‌വേർഡ്‌ പ്രൊട്ടക്റ്റഡ് ആണ് - ഓഹ് , പ്ലീസ് !
നമ്മൾ അവസാനമില്ലാതെ രസിക്കാൻ പോകുകയാണല്ലേ മി.ഹോംസ് ?
ഓഹ് ,ഇല്ല. അവസാനമില്ലാത്തതൊന്നുമല്ല.
ഒരിടി കൂടിവേണോ നിനക്ക് ?
വേണ്ട എനിക്ക് ഹോസ്പിറ്റൽ എത്തുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കാൻ ആകും.
നിങ്ങളത്രയ്ക്ക് ഇടപഴകിയിട്ടുണ്ടോ ?
എന്താ ?
ഉം , മി. ഷെർലോക്ക് ഹോംസുമായിട്ട് എല്ലാ കേസിലും അത്രയ്ക്കും ഇടപഴകിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ?
ഉണ്ട് , ഞാനാണ് ജോൺ വാട്ട്സൻ.
ഓക്കേ.
ഡോ. വാട്ട്സൻ.
എനിക്കദ്ദേഹത്തിന്റെ ബ്ലോഗ് ഇഷ്ടമാണ് , നിങ്ങൾക്കിഷ്ടമല്ലേ ?
അവന്റെ ബ്ലോഗോ?
- അതെന്താ , നിങ്ങളത് വായിച്ചിട്ടില്ലേ ? - നിങ്ങളുദ്ദേശിച്ചത് എന്റെ ബ്ലോഗ് എന്നല്ലേ.
അഡിക്ഷനെ കുറച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് പറഞ്ഞോ , ഈ ദിവസം ഹൈലേറ്റുകൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്.
- ഓഹ് , മി.ഹോംസ് , നിങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം തോന്നുന്നുണ്ടോ ? - സൈക്കെഡലിക്ക് ! (മാനസിക വിഭ്രാന്തി ജനിപ്പിക്കുന്ന മയക്കുമരുന്ന്‌)
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗ് വലിയ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ ഒന്ന് പറയുകയായിരുന്നു. - അടിപൊളി , നന്ദി . - അതെന്റെ ബ്ലോഗ് ആണ്.
- അതവന്റേത് ആണ്. അവനാണ് അത് എഴുതുന്നത് . - അത് നിങ്ങളുടെയാണോ ? - അതേ .
നിങ്ങളാണോ ഷെർലോക്കിന്റെ ബ്ലോഗ് എഴുതുന്നത് ?
അതേ.
അതിപ്പോൾ കുറച്ചൊന്ന് മുടങ്ങിയല്ലേ ?
അത് ഈ വഴിയാണ്.
- ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ , എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗ് ഇഷ്ടമാണ്. - സന്തോഷം.
ശരി , ദേ വരുന്നു ഇന്റർനെറ്റ് ടെക്ക്.
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഷെർലോക്ക് ഹോംസിനെ അറിയാമല്ലോ.
ഓഹ് , പിന്നെ തീർച്ചയായും ഡോ. വാട്ട്സനെയും
മി. ഹോംസ് ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിന്നു , ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു അല്ലേ
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ കുറച്ച് കേസുകളെ കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയാം.
- നോ . - യെസ് . - യെസ് . തീർച്ചയായും , അതേ.
കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം
ആ കുറ്റകൃത്യത്തിനെ സംബന്ധിച്ച അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യങ്ങളല്ല,
പക്ഷേ അത് അനുമാനങ്ങളുടെ ഒരു ഇരുമ്പ് ചങ്ങലതന്നെയാണ്.
പ്രേരണ മുതൽ അതിന്റെ ഉദ്ദേശം വരെ അനുമാനങ്ങൾ കൊണ്ട് പടിപടിയായി അനാവരണം ചെയ്യാനാകും.
അത് മാത്രമാണ് ഈ മുഴുവൻ സംഗതിയിലും സത്യത്തിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായത് .
ഇനി , ഞാൻ വസ്തുതകളും , തെളിവുകളും എനിക്ക് ഈ മുറിയിൽ ലഭ്യമായിട്ടുള്ളത്
പോലെ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കാം,
നിങ്ങളെല്ലാവരും ബ്ലെസ്സിങ്‌ടൺ ദി പോയിസനെർ എന്ന കേസ് സോൾവ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കും.
അവസാനമെന്താകുമെന്ന കാര്യം നിങ്ങളിപ്പോൾ തന്നെ ചെറുതായിട്ടൊന്ന് പറഞ്ഞെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.
- പ്രധാനമായും 5 പേരെയാണ് ആ കേസിൽ സംശയിച്ചിരുന്നത്. - അതിൽ ഒരാളെ വിളിച്ചിരുന്നതാണ് ബ്ലെസ്സിങ്‌ടൺ എന്ന്.
- പക്ഷേ ഇത് കൂടുതലും അയാൾ എങ്ങനെയത് ചെയ്തു എന്നതിനെ കുറിച്ചാണ് . - വിഷം ഉപയോഗിച്ച് ? - ഓക്കേ.
ഡ്രീർക്ലിഫ് ഹൗസ് , അതോർമ്മയുണ്ടോ , ജോൺ ? ഒരു കൊലപാതകവും , സംശയിക്കപ്പെടുന്ന 10 പേരും.
- പത്ത് പേര് , അതേ . - എല്ലാവരും കുറ്റക്കാരായിരുന്നു. - ഷെർലോക്ക്.
ഇനി , അതിനെ നീയെന്തായിരുന്നു വിളിച്ചിരുന്നത് ജോൺ ?
ഉം ,മൃഗശാലയിലെ കൊലപാതകവുമായി ബന്ധമുള്ള എന്തോ ആയിരുന്നു.
അതേ , ഞാൻ അതിനിട്ട പേര് മർഡർ അറ്റ് ദി സൂ (മൃഗശാലയിലെ കൊലപാതകം) എന്നായിരുന്നു.
അതോ അതിന്റെ പേര് കേസ് ഓഫ് ദി കില്ലർ ഒറാൻഗ്-ഉട്ടാൻ എന്നായിരുന്നോ ?
നിങ്ങൾ ആ തൊപ്പി ധരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. കുട്ടികൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാകുമായിരുന്നു.
അപ്പോൾ , ഇനിയെന്തെങ്കിലും ചോദിക്കാനുണ്ടോ ?
- ഇല്ല . - എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല - ഇല്ലേ ?
മി. ഹോംസ് ?
കൊള്ളാം , എന്നാൽ ഞാൻ..
നിങ്ങളെങ്ങനെയാണ് ഒരു സീരിയൽ കില്ലറിനെ പിടിക്കുന്നത് ?
വേറെയേതൊരു കില്ലറിനെയും പിടിക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ.
ഇല്ല. കൂടുതൽ കൊലപാതകികളും അവർക്ക് അറിയാവുന്ന ആരെയെങ്കിലുമായിരിക്കും കൊല്ലുന്നത്.
നിങ്ങളൊരു കൊലപാതകിയെ അന്വേഷിക്കുന്നത് വളരെ ചെറിയ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ ഇടയിലായിരിക്കും.
ഉം , മി. സ്മിത്ത് , ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു ,
ഒരുപക്ഷേ ഇത് കുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു വിഷയമായിരിക്കില്ല.
നേഴ്‌സ് കോർണിഷ് , എത്രകാലമായി നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട് ?
7 വർഷം.
ശരി
സീരിയൽ കില്ലർ അയാളുടെ ഇരയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് റാൻഡമായിട്ടായിരിക്കും.
തീർച്ചയായും അത് കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണമാക്കേണ്ടതാണ്.
അവരിൽ ചിലർ അത് പരസ്യപ്പെടുത്താറുണ്ട്.
ശരിക്കും അവരങ്ങനെ ചെയ്യാറുണ്ടോ ?
സീരിയൽ കില്ലർ എന്നത് തന്നെ അയാളുടെ അധികാരത്തിന്റെയും അഹന്തയുടെയും ഒരു പ്രകടനമാണ് -
മനുഷ്യനെ നശിപ്പിക്കുന്നതിലുള്ള ഒരു കയ്യൊപ്പ്.
ആത്യന്തികമായി പൂർണ്ണമായ സംതൃപ്‌തി ലഭിക്കണമെങ്കിൽ അത് കൺമുന്നിൽ തന്നെയായിരിക്കണം.
കൂടാതെ , സീരിയൽ കില്ലറന്മാരെകുറിച്ചുള്ള ഒരു രൂപരേഖ വളരെ വേഗം തന്നെ ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കാനുമാകും.
അവർ കൂടുതലും സമൂഹത്തിൽ നിന്നും പുറന്തള്ള പെട്ടവരായിരിക്കും, വിദ്യാഭ്യാസം തീരെ കുറഞ്ഞവരുമായിരിക്കും.
ഇല്ല , ഇല്ലില്ല , ഇല്ലില്ല
നിങ്ങളീ പറയുന്നത് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന , നിങ്ങളിതുവരെ പിടിച്ചിട്ടള്ളവരെ കുറിച്ചാണ്.
പക്ഷേ ഹലോ , എടാ മണ്ടച്ചാരെ, നീയിതുവരെ പിടിച്ചിട്ടുള്ളത് മണ്ടന്മാരെ മാത്രമാണ്.
ഇനിയൊന്ന് സങ്കല്പിച്ച് നോക്ക് , രാജ്ഞിക്ക് കുറച്ച് ആൾക്കാരെ കൊല്ലണമെങ്കിൽ ,
എന്തായിരിക്കും അപ്പോൾ സംഭവിക്കുക ?
ആയെല്ലാ അധികാരവും , ആയെല്ലാ പണവും ,
നല്ല പാവം ഗവണ്മെന്റും, ചൊല്പടിക്ക് തുള്ളുന്ന അനുചരവൃന്ദവും.
അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ മുഴുവൻ രാജ്യവും ഉണ്ടല്ലോ.
മ്മ്. നമുക്കെല്ലാവർക്കും രാജ്ഞിയെ ഇഷ്ടമല്ലേ?
അവർക്ക് നിങ്ങളെയെല്ലാവരെയും ഇഷ്ടമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ബെറ്റ് വെക്കുന്നു.
അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല , വ്യക്തിപരമായി ഞാൻ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഉറപ്പ് തരാം
ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് രാജ്ഞിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാനൊന്നും പോകുന്നില്ലെന്ന്.
ഏതായാലും തീർച്ചയായും ഹെർ മജെസ്റ്റിയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യില്ല.
പണം , അധികാരം , പ്രശസ്തി - ഇവയാണ് ഒരാളെ തൊടാൻ പോലും കഴിയാത്തവരാക്കി മാറ്റുന്ന കാര്യങ്ങൾ.
ദൈവമേ രാജ്ഞിയെ രക്ഷിക്കണേ !
അവർക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഒരറവുശാല തന്നെ തുടങ്ങാം.
ചിലപ്പോൾ നമ്മളെല്ലാവരും അതിലേക്കുള്ള എൻട്രൻസ് ഫീ നൽകുകയും ചെയ്യും.
- തൊടാൻ പറ്റാത്തതായിട്ട് ആരും ഇല്ല - ആരുമില്ലേ ?
നിങ്ങളെയെല്ലാവരെയും ഒന്ന് നോക്കിക്കേ എന്തൊരു വിഷമമാണ് . ഒരു തമാശ പോലും മനസ്സിലാക്കാൻ ആവില്ലേ ?
രാജ്ഞി !
രാജ്ഞിയൊരു സീരിയൽ കില്ലറാണെങ്കിൽ അവരത് ആദ്യം പറയുന്നത് എന്നോടായിരിക്കും.
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ അങ്ങനെയുള്ളൊരു സുഹൃത്ത് ബന്ധമാണുള്ളത്.
ഷെർലോക്ക് ഹോംസിനും വാട്സനും വേണ്ടി എല്ലാവരുമൊന്ന് കൈയ്യടിച്ചേ.
കമോൺ. അടിപൊളി.
വന്നതിന് ഒരുപാട് നന്ദിയുണ്ട്. നന്ദി.
നമ്മളിപ്പോൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത് ?
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എന്റെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട മുറിയൊന്ന് കാണിക്കണം
വേണ്ട , നമുക്ക് ഇതിനകത്തേയ്ക്ക് പോകാം.
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വേറെയൊരു ചെറിയ കൂടിക്കാഴ്ച്ച കൂടിയുണ്ടായിരുന്നല്ലേ ?
ഓഹ് , ഇത് വെറുമൊരു മന്ത്‌ലി ടോപ്പ്-അപ്പ് അല്ലേ
നിങ്ങൾക്ക് അതെല്ലാം ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ കുമ്പസാരിക്കുന്നത് ആത്മാവിന് നല്ലതാണ്.
എന്താണ് TD 12?
അത് ഓർമ്മയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു മരുന്ന് ആണ്.
പരമാനന്ദം
പരമാനന്ദമോ ?
തിരഞ്ഞെടുത്ത് കാര്യങ്ങൾ അറിയാതിരിക്കുന്നതാണ് ഈ ലോകത്തെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്നത്.
ആരെങ്കിലും എപ്പോഴെങ്കിലും അത് ഓർത്തിരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ ?
ഉണ്ട് , ചിലയാളുകൾ ഡ്രിപ്പ് ഊരിയെടുക്കും
ചിലയാളുകൾക്ക് അതിനുള്ള വ്യഗ്രതയുണ്ട്.
ഇനി വാ , വെറുതെ സമയം കളയേണ്ട.
തീർച്ചയായും , നിങ്ങൾക്ക് , എന്റെ കണക്കനുസരിച്ച് 20 മിനിറ്റ് കൂടി ബാക്കിയുണ്ട്.
- എന്താ ? -ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്നും ഒരു മെസ്സേജ്‌ അയച്ചിരുന്നു , ഓർമ്മയില്ലേ ?
അത് ഏതാണ്ട് അപ്പോൾ തന്നെ വായിച്ചു കഴിഞ്ഞു.
ഉണ്ടായിട്ടുള്ള ഷോക്കും വൈകാരികമായി തീരുമാനവും കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ,
അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിലാസത്തിൽ നിന്നുള്ള യാത്രയ്ക്ക് എടുക്കുന്ന സമയവും അനുസരിച്ച്,
നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയൊരു 20 മിനിറ്റ് കൂടിയുണ്ടാകും എന്ന് ഞാൻ പറയും.
ഇല്ല ,കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ 17 മിനിറ്റ് ,
പക്ഷേ ഞാനത് കുറച്ച് നാടകീയതയ്ക്ക് വേണ്ടിയൊന്ന് റൗണ്ടാക്കി പറഞ്ഞതാണ്.
അതുകൊണ്ട് ദയവ്ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെയാ ഇഷ്ടപ്പെട്ട മുറി കാണിക്ക്.
അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുഡ്ബൈ പറയാനുള്ള സമയം തരും.
കമോൺ.
കളി തുടങ്ങി കഴിഞ്ഞു . ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെന്നെ മിസ്സ്‌ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ?
സീരിയൽ കില്ലേഴ്സിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞപ്പോഴാണ് ഓർത്തത് , ആരാണെനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടയാൾ എന്നറിയാമോ ?
നിങ്ങളല്ലാത്ത വേറെയാരെയാണന്നാണോ ?
HH ഹോംസ് . നിന്റെയൊരു ബന്ധുവാണോ ?
എനിക്ക് അറിയാവുന്നിടത്തോളം ബന്ധുവൊന്നുമല്ല.
നീ ഒന്ന് നോക്കണം. എന്തൊരു വിഡ്ഢിയാണെന്നോ അയാൾ.
എല്ലാവരും പുറത്ത് പോ.
മി. സ്മിത്ത് നമ്മൾ സത്യതത്തിൽ ഒരു കാര്യം ചെയ്‌തുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
സഹീദ് , അല്ലേ ?
അതേ, സഹീദ്.
നിങ്ങളിവിടെ എത്ര കാലമായിട്ട് ജോലിചെയ്യുന്നുണ്ട് ?
- 4 വർഷം - 4 വർഷം . അത് , ഒരു നീണ്ട കാലയളവ് തന്നെയാണ് അല്ലേ ?
4 വർഷം !
ഓക്കേ , സുഹൃത്തുക്കളെ .
5 മിനിറ്റ് ?
10 മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് വന്നാൽ മതി.
സഹീദ്...
അടുത്ത തവണ കൊട്ടിയിട്ട് വരണം.
നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് , നിങ്ങളെ അകത്ത് കയറാൻ എങ്ങനെ അനുവദിച്ചു ?
ഓഹ് , എനിക്കിഷ്ടമുള്ള എവിടെയും പോകാം.
എവിടെ വേണമെങ്കിലും.
അവർ നിങ്ങൾക്ക് താക്കോലൊക്കെ തന്നോ ?
അവരത് എനിക്ക് സമ്മാനമായി തന്നു. ഒരു ചടങ്ങ് ഉണ്ടായിരുന്നു.
അത് നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ യൂട്യൂബിൽ കാണാം. ഹോം സെക്രട്ടറിയൊക്കെ വന്നിട്ടുണ്ടായിരുന്നു അതിന്.
അപ്പോൾ , നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട മുറി - മോർച്ചറിയാണോ ?
നിനക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു ?
റ്റഫ്‌ ക്രൗഡ് !
ഓഹ് , എനിക്കറിയില്ല.
മ്മ്. അവരെപ്പോഴും എല്ലാത്തിനും വഴങ്ങി തരുന്നവരായിട്ടാണ് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളത്.
- അങ്ങനെ ചെയ്യരുത് - അവൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല . അവൾ ചത്തതാണ്.
HH ഹോംസിന് ശവങ്ങളെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.
അയാൾ അവ വൻതോതിൽ ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു.
സീരിയൽ കില്ലർ , ചിക്കാഗോയിലെ വിപണന മേളയുടെ സമയാത്തായിരുന്നു അയാൾ സജീവമായിരുന്നത്,
അയാളെന്താണ് ചെയ്തിരുന്നതെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ ?
അയാളൊരു ഹോട്ടൽ ഉണ്ടാക്കി. ഒരു സ്‌പെഷൽ ഹോട്ടൽ ആൾക്കാരെ കൊല്ലാൻ വേണ്ടി മാത്രമായിട്ട്.
തൂക്കിലിടാനുള്ള മുറിയും , ഗ്യാസ് ചേമ്പറും, പ്രത്യേകമായി ചെയ്ത ചൂളയുമൊക്കെയുണ്ടായിരുന്നു അവിടെ.
നിനക്കറിയാമോ , "സ്വീനി ടോഡ്ഢിനെ" പോലെ..
"പൈകൾ ഇല്ലാതെ !"
മണ്ടത്തരം . ശുദ്ധ മണ്ടത്തരം .
അതെന്താ മണ്ടത്തരമാണെന്ന് പറഞ്ഞത് ?
അത് , ഇത്രയുമൊക്കെ പ്രയത്നിക്കേണ്ട കാര്യമെന്താണ് !
ചെറിയ ഒരു കല്ല് ഒളിപ്പിക്കാൻ നമ്മൾ ഒരു ബീച്ച് തന്നെ ഉണ്ടാക്കേണ്ട കാര്യമുണ്ടോ ഇല്ലല്ലോ .
നമ്മളൊരു ബീച്ച് കണ്ടുപിടിക്കുകയല്ലേ ഉള്ളൂ.
അതുപോലെ നമുക്കൊരു കൊലപാതകമാണ് ഒളിപ്പിക്കേണ്ടതെങ്കിൽ ,
നമുക്കൊരുപാട് ഒരുപാട് കൊലപാതകങ്ങൾ ആണ് ഒളിപ്പിക്കേണ്ടതെങ്കിൽ , ഒരു ...
..ഹോസ്പിറ്റൽ കണ്ടുപിടിച്ചാൽ പോരെ.
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് വ്യക്തമാക്കാമോ ? നിങ്ങൾ കുറ്റസമ്മതം നടത്തുകയാണോ ?
എന്ത് കുറ്റം ?
നിങ്ങളീ സംസാരിക്കുന്നത് കേട്ടിട്ട്...
ഓഹ് , സോറി , അതേ.
നീയുദ്ദേശിച്ചത് , ഞാനൊരു സീരിയൽ കില്ലർ ആണോ എന്നാണോ ?
അതോ ഞാൻ വെറുതെ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് ഭ്രാന്താക്കാൻ വേണ്ടി വെറുതെ പറയുന്നതാണോ എന്നല്ലേ ?
എന്നാൽ , അത് സത്യമാണ്.
എനിക്ക് ആൾക്കാരെയിങ്ങനെ ഭ്രാന്താക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്, പിന്നെ അതേ ഞാൻ കുറച്ച് വിചിത്ര സ്വഭാവമുള്ള വ്യക്തിയാണ്.
പക്ഷേ അത് എന്റെ മാത്രമൊരു കച്ചവട തന്ത്രമാണ്.
അത് ഞാൻ ബ്രേക്ക് ഫാസ്റ്റ് ആയ സിറീൽ വിൽക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ട്.
പക്ഷേ ഞാൻ ഇവൻ പറയുന്ന അത് ആണോ ?
അതാണോ നീ ചോദിക്കുന്നത് ?
അതേ.
മ്മ്. ഇനി ഞാൻ നിന്നോടൊരു കാര്യം ചോദിച്ചോട്ടെ ...നീ ശരിക്കുമൊരു ഡോക്ടർ ആണോ ?
അതേ , തീർച്ചയായും ഞാനൊരു ഡോക്ടർ തന്നെയാണ്.
ഓഹ് , അതല്ല , ഒരു മെഡിക്കൽ ഡോക്ടർ ?
നിങ്ങൾക്കറിയാമല്ലോ , വെറും കാലിന്റെയോ അല്ലെങ്കിൽ മാധ്യമ പഠനമോ അങ്ങനെയെന്തെങ്കിലും മാത്രമൊന്നുമല്ലല്ലോ ?
ഞാനൊരു ഡോക്ടറാണ്.
നിങ്ങൾ കാര്യമായിട്ട് പറയുകയാണോ ?
സത്യത്തിൽ അല്ല അല്ലേ ? നീ ?
നീയൊരു...
നീ ശരിക്കും കാര്യമായിട്ടാണോ ?
ഞാനിത്രയും നേരം നിങ്ങളുടെയീ തമാശയ്ക്ക് കൂട്ട് നിന്നു , ഇതിപ്പോൾ ഒരു തമാശയല്ല.
അവനെ നോക്ക് !
മ്മ് .. അവനെ നോക്ക് , ഡോ . വാട്ട്സൻ !
മ്മ്. ഓഹ് , വേണ്ട , ഞാനത് നിനക്ക് വേണ്ടിയെടുത്ത് നിരത്തി തരാം.
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ നടക്കുന്നതിന് സാധ്യമായ രണ്ട് വിശദീകരണങ്ങൾ ഉണ്ട് .
ഒന്നെങ്കിൽ ഞാനൊരു സീരിയൽ കില്ലർ ആണ്,
അല്ലെങ്കിൽ ഷെർലോക്ക് ഹോംസിന് മയക്കുമരുന്ന് അടിച്ച് ബോധമില്ലാതെ ഓരോന്ന് പറയുന്നതാണ്!
മ്മ് ? ഒരു പ്രശസ്തനായ വ്യക്തിയെ കുറിച്ച് ഉള്ള ഒരു ഡെലൂഷനൽ പാരനോയയാണ് അവന്.
അതത്ര വലിയ പ്രത്യേകതയുള്ളതൊന്നുമല്ല ,അത് പുതിയത് പോലുമല്ല.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് നീ നിന്റെ വിശ്വസ്തനായ കൂട്ടുകാരനോട്
നീയെങ്ങനെയാണ് അവന്റെ സമയം പാഴാക്കുന്നതെന്ന് പറയണമെന്നാണ്.
കാരണം നീയിപ്പോൾ എതാണ് യാഥാര്‍ത്ഥ്യം എന്ന് പോലും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്ത വിധം ലഹരിയിലാണ്.
ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.
ഞാൻ.. ഞാൻ കണക്കുകൂട്ടിയത് തെറ്റിപ്പോയി.
ഞാൻ ട്രാഫിക്കിലെ ഒരു കാര്യം കണക്കിലെടുത്തിരുന്നില്ല.
19 1/2 മിനിറ്റ്.
അഹ് , ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കേൾക്കാൻ പോകുന്ന കാലൊച്ച നിങ്ങൾക്ക് വളരെ പരിചിതമായിരിക്കും,
അറിയാതിരിക്കാൻ വഴിയില്ല കാരണം 2 ആയിരിക്കില്ല 3 ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടാകും .
മൂന്നാമത്തേത് അതേ അത് തീർച്ചയായുമൊരു ഊന്ന് വടിയുടെ ശബ്ദമായിരിക്കും.
നിങ്ങളുടെ മകൾ ഫെയ്‌ത്തിന്റെ ഊന്ന് വടിയുടെ ശബ്ദം.
അപ്പോൾ എന്തിനാണ് അവൾ ഇങ്ങോട്ട് വരുന്നത് ?
നിങ്ങൾ അവളെ ക്ഷണിച്ചത് കൊണ്ട് . നിങ്ങൾ അവൾക്കൊരു മെസ്സേജ് അയച്ചതുകൊണ്ട്.
- അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കേതികമായി ഞാൻ അവൾക്കൊരു മെസ്സേജ്‌ അയച്ചതുകൊണ്ട് , അതവൾ അറിയേണ്ടകാര്യമില്ല.
ഇനി നമുക്ക് നോക്കാം , എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നുണ്ടോയെന്ന്.
"ഫെയ്ത്ത് , എനിക്കിനിയിത് താങ്ങാൻ ആവില്ല , ഞാൻ എന്റെ എല്ലാ കുറ്റകൃത്യങ്ങളും ഏറ്റ് പറഞ്ഞു.
"പ്ലീസ് എന്നോട് പൊറുക്കണം "
അതുകൊണ്ടെന്താ പ്രയോജനം ? നിനക്ക് അവളെ അറിയില്ലല്ലോ.
ഓഹ് , പക്ഷേ എനിക്ക് അറിയാം . ഞാനൊരു വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ അവളുടെയൊപ്പം ചിലവഴിച്ചതാണ്.
ഞങ്ങളൊരുമിച്ച് ചിപ്പ്സ് കഴിച്ചിരുന്നു. എനിക്ക് തോന്നുന്നത് അവൾക്ക് എന്നെയിഷ്ടമായി എന്നാണ് .
നിനക്ക് ഫെയ്‌ത്തിനെ അറിയില്ല . നിനക്ക് അവളെ അറിയുകയേ ഇല്ല.
എനിക്ക് അറിയാം നിങ്ങൾക്ക് അവളോട് ഒരുപാട് സ്നേഹമുണ്ടെന്ന്.
എനിക്ക് അറിയാം നിങ്ങൾ അവളെ നിങ്ങളുടെ ഒരു സ്‌പെഷൽ ബോർഡ് മീറ്റിങ്ങിലേയ്ക്ക് വിളിച്ചിരുന്നുവെന്ന്.
അവൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു കാര്യമാണ്.
നിങ്ങൾ വളരെ മതിപ്പുളവാക്കുന്ന രീതിയിലുള്ള മുഖംമൂടിയാണ് ധരിച്ച് വരുന്നത്.
എനിക്ക് തോന്നുന്നു അത് തകർന്ന് വീഴാൻ പോകുകയാണെന്ന് .
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ?
അവൾ ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേയ്ക്ക് വന്നിരുന്നു.
ഇല്ല , അവൾ വന്നിട്ടില്ല
തീർച്ചയായും ഞാൻ ഇല്ലായിരുന്നു.
അവളെന്റെയടുത്തേയ്ക്ക് വന്നത് അവൾക്ക് അവളുടെ ഡാഡിയെ ഭയമായത് കൊണ്ടാണ്.
അങ്ങനെയൊന്നും ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല , ഇതും മയക്കുമരുന്നിന്റെ പ്രഭാവത്തിൽ നീ സൃഷ്ടിച്ചെടുത്ത സങ്കല്പമാണോ ?
- സ്കാൽപെൽ(മൂർച്ചയുള്ള ഒരു കത്തി) അയാളെടുക്കുന്നത് നീകണ്ടില്ലേ ? - ആരും അവനത് എടുക്കുന്നത് കണ്ടില്ല.
അപ്പോൾ എന്താണ് നടക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിനക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നോ ?
തീർച്ചയായും എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.
എന്നാൽ ശരി , നമുക്ക് നോക്കാം ?
ഫെയ്ത്ത് , കതകിന്റെ അടുത്ത് അലഞ്ഞ് തിരിയുന്നത് നിർത്തി അകത്തേയ്ക്ക് വാ.
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛന്ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട മുറി !
വാ വന്ന് കാണ് നിങ്ങളുടെ അച്ഛന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളെ.
ഡാഡ് ? എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത് ?
എന്തായിരുന്നു ആ മെസ്സേജ് കൊണ്ടുദ്ദേശിച്ചത് ? അതും അച്ഛന്റെയൊരു തമാശയാണോ ?
ആരാണ് നിങ്ങൾ ?
ആരാണ് നീ ?
ഇത് ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ആണ് , തീർച്ചയായും നിനക്ക് ഇയാളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും അല്ലേ ?
ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ ! ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് !
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗ് ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.
നീ അവളല്ല , നീയല്ല ബേക്കർ സ്ട്രീറ്റിലേയ്ക്ക് വന്ന ആ സ്ത്രീ നീയായിരുന്നില്ല.
ഉം , അല്ല , ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങോട്ട് വന്നിട്ടില്ല.
ഓ അപ്പോൾ എന്തോ ബിൽഡ് അപ്പൊക്കെ ഉണ്ടായിരുന്നു ,
ഇവൻ ഇത് വെറുതെ വന്ന് പെട്ടെന്ന് ചെയ്തതൊന്നുമായിരുന്നില്ലല്ലേ.
നോക്ക് , എനിക്ക് അറിയില്ലായിരുന്നു അവന്റെ കയ്യിൽ ആ സ്കാൽപെൽ ഉണ്ടായിരുന്നെന്ന് !
സോറി , എനിക്ക് പൂർണ്ണമായും കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലായോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
എന്ത് മനസ്സിലായിട്ടില്ലെന്ന് ?
അത് , ഞാൻ കരുതിയത് നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ..പഴയ സുഹൃത്തുക്കൾ ആയിരുന്നെന്നാണ് ?
ഇല്ല. ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ ഒരിക്കൽ പോലും കണ്ടിട്ടില്ല.
ഓഹ് , ഡിയർ , ഓ !
നമ്മൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ ?
ഷെർലോക്ക് ?
അപ്പോൾ പിന്നെ ആരാണ് എന്റെ ഫ്‌ളാറ്റിലേയ്ക്ക് വന്നത് ?
ഏതായാലും , അത് ഞാനായിരുന്നില്ല.
അല്ലേ !
നീ മാറിയിട്ടുണ്ടല്ലോ..
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
ആരാണെന്റെ ഫ്‌ളാറ്റിലേയ്ക്ക് വന്നത് ?
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം , മി. ഹോംസ്
പക്ഷേ ഞാനെപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ഫ്ലാറ്റിന് അടുത്ത് പോലും വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
ഓഹ് , ഡിയർ . ഓഹ് , ഇല്ല !
ആരോടാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ?
ഏത് സുഹൃത്ത് ?
ആരെങ്കിലും.
ഓഹ് ! ഇല്ല ഓഹ് ഇല്ല !
'ഫെയ്ത്ത് ?
'ഓഹ് , ദൈവമേ !'
ഓഹ് , ഇല്ല.ഓഹ് ,ഇല്ല !
ഷെർലോക്ക് ?
ഷെർലോക്ക് , നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ?
- അയാളെ നോക്കിക്കോ , അയാളുടെ കയ്യിലൊരു കത്തിയുണ്ട്. - എന്റെ കയ്യിൽ എന്തുണ്ടെന്ന് ?
നിങ്ങളുടെ കയ്യിലൊരു സ്കാൽപെൽ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ അത് ആ മേശപ്പുറത്ത് നിന്നും എടുത്തതാണ് ! നിങ്ങളതെടുക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടതാണ്.
തീർച്ചയായും ഞാൻ എടുത്തിട്ടില്ല !
അയാളുടെ പിറകിൽ നോക്ക് !
ഇല്ല...
ഞാൻ കണ്ടതാണ് നിങ്ങളതെടുക്കുന്നത് ! ഞാൻ കണ്ടതാണത് !
വോ, വോ, വോ, വോ, വോ!
ഷെർലോക്ക്, നിനക്ക് അത് താഴെയിടണമെന്നുണ്ടോ ?
ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ !
എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് നിർത്ത് !
- അയാൾ ചിരിക്കുന്നില്ല - അയാൾ ചിരിക്കുന്നില്ല , ഷെർലോക്ക്.
- എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് നിർത്താൻ ആണ് പറഞ്ഞത് ! - ഷെർലോക്ക് !
ഓഹ് , കർത്താവേ ! ഞാൻ ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു , നമ്മളാരെങ്കിലും ഓർത്തോ ഇങ്ങനെയൊക്കെ വരുമെന്ന് .
അവൻ ചാൾസ് മാഗ്നസ്സന്റെ മുഖത്തിട്ട് വെടിവെച്ചിട്ട് അധിക നാളൊന്നും ആയിട്ടില്ലല്ലോ,
നമ്മൾ ഇങ്ങനെ സംഭവിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് കണ്ടിരുന്നു.
നമ്മൾ എപ്പോഴും അത് കണ്ടിരുന്നു. പക്ഷേ അത് രസമായിരുന്നു.
അകത്തേയ്ക്ക് വാ.
സർ , നിങ്ങൾക്ക് ചിലപ്പോൾ ഇതൊന്ന് കാണണമെന്നുണ്ടാകും.
'ഹാരോൾഡ്‌ കോർലി ഇന്ന് നേരത്തെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു.
'മി. സ്മിത്തിന് കേസ് കൊടുക്കാൻ യാതൊരു താത്പര്യവുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞിരുന്നുവെന്ന്.
ഞാൻ ഷെർലോക്ക് ഹോംസിന്റെയൊരു ഫാൻ ആണ്, വലിയ ഒരു ഫാനാണ്.
സത്യത്തിൽ എനിക്കറിയില്ല എന്താണ് ഇന്ന് സംഭവിച്ചതെന്ന് . സത്യം പറഞ്ഞാൽ ,
ഡോ . വാട്സൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയിങ്ങനെ നിൽക്കുമെന്ന് പോലും എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നത് നിർത്താൻ !
ഷെർലോക്ക് !
നിർത്ത് ഇത് ! ഇത് നിർത്താൻ ആണ് പറഞ്ഞത് !
അദ്ദേഹത്തെ നിങ്ങളുടെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ചികിത്സിക്കുകയാണ് എന്ന കാര്യം സത്യമാണോ ?'
'അത് സത്യത്തിൽ എന്റെ ഹോസ്പിറ്റലൊന്നുമല്ല '
അത് , കുറച്ചൊക്കെ എന്റെയും ഹോസ്പിറ്റലാണ് .
പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം ഉറപ്പ് തരാൻ കഴിയും . അദ്ദേഹത്തിന് ഏറ്റവും നല്ല രീതിയിലുള്ള ചികിത്സ തന്നെ ലഭിചിരിക്കും.
ഞാൻ ചിലപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തെ എന്റെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട മുറിയിലേയ്ക്ക് പോലും മാറ്റിയേക്കാം.
കൾവെർട്ടൻ സ്മിത്ത്, ഇന്ന് നേരത്തെ നോട്ടിങ്ഹാമിൽ വെച്ച് ...'
അയാൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് , നിനക്കറിയാമോ ഒരുപക്ഷേ അയാളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചതായിരിക്കാം.
നീയെന്താ ഈ ചെയ്യുന്നത് ! എഴുന്നേൽക്ക് !
ഞാൻ ശരിക്കുമവനെ അടിച്ചു , ഗ്രെഗ് . നല്ല ശക്തിക്ക് തന്നെ അടിച്ചു.
ഇതൊരു കളിയാണോ ? ഇത് വെറുമൊരു കളിയാണോയെന്നാണ് ചോദിച്ചത് ?
പ്ലീസ് ! പ്ലീസ്, പ്ലീസ്, പ്ലീസ്, അക്രമമൊന്നും വേണ്ട . നന്ദി , ഡോ വാട്ട്സൻ
പക്ഷേ ഇനി അവൻ അപകടകാരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
അവനെ വിട്ടേക്ക്.
ഇല്ല , അതുകുഴപ്പമില്ല.
അവനെ അവന് ഇഷ്ടമുള്ളത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്ക്. അവനതിനുള്ള അർഹതയുണ്ട്‌.
ഞാനാണ് അവന്റെ ഭാര്യയെ കൊന്നത്.
അതേ , നീയാണത് ചെയ്തത്.
ഓഹ് , ഹായ്.
വെറുതെയൊരു ഹലോ പറയാൻ വേണ്ടി മാത്രം വന്നതാണോ ?
അല്ല . ഞാൻ വെറുതെയൊരു ഗുഡ് ബൈ പറയാൻ വേണ്ടിയാണ് വന്നത്.
എനിക്കുറപ്പുണ്ട് ഇദ്ദേഹം ഇത് അതിജീവിക്കുമെന്ന്.
ഇദ്ദേഹം ശരിക്കും സ്വയം ഒരു കോലമാക്കിയിട്ടുണ്ട് , പക്ഷേ ഇദ്ദേഹത്തിന് നല്ല കരുത്തുണ്ട്.
അപ്പോൾ , അതിന്റെ നല്ല വശമാണ് നമ്മൾ കാണേണ്ടത്.
മ്മ്.
അത്...
- ഒരു പാർട്ടിങ് ഗിഫ്റ്റ് (വേർപിരിയുമ്പോൾ നൽകുന്ന സമ്മാനം) - ആഹ് , അത് കൊള്ളാം.
ഒരു ഊന്ന് വടി.
അതേ , ഇത് എന്റേത് ആയിരുന്നു, ഒരുപാട് കാലങ്ങൾക്ക് മുൻപ്.
ഹലോ? വാർഡ് 73.
ഓഹ് , ഡോ. വാട്ട്സൻ .
മ്മ് ?
ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
ഓഹ് .
ഹലോ, മൈക്രോഫ്റ്റ്.
അവിടെ താഴെയൊരു കാർ കിടക്കുന്നുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്കറിയാല്ലോ , അവൻ ശരിക്കുമാ തൊപ്പിയെടുത്ത് ധരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.
ഇപ്പോഴും നീ ഷെർലോക്കിനെക്കുറിച്ചാണോ ആലോചിക്കുന്നത് ?
അല്ല . നിങ്ങളാണ് ആലോചിക്കുന്നുണ്ട്.
നീ അത് നിഷേധിക്കുന്ന പോലെയുള്ള മുഖഭാവമായിരുന്നു വെച്ചിരുന്നത്.
ഏതായാലും , ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയുടെ ഉള്ളിലായതുകൊണ്ട് ,
നമുക്ക് അതിനെ സ്വയമുള്ള വെറുപ്പ് എന്ന് വിളിക്കാമെന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്,
- അവരെവിടെ ? മി. ഹഡ്സൻ എവിടെ ? - അവരിപ്പോൾ തന്നെ മുകളിലേയ്ക്ക് വരും.
നിങ്ങളെന്തായീ ചെയ്യുന്നത് ?
നീയാ അടുക്കള ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നോ ? അത് ശരിക്കുമൊരു മെത്ത് ലാബ് (മയക്കുമരുന്ന് ഉണ്ടാക്കുന്ന ലാബ്) പോലെയാണ് ഇരിക്കുന്നത്
സത്യത്തിൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ എന്താണ് ഷെർലോക്കിനെ അവതാളത്തിലാക്കിയതെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
- എന്തെങ്കിലും ഊഹമുണ്ടോ ? - ഇവരൊക്കെ ചാരന്മാരാണോ ?
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചാരന്മാരെയാണോ കുടുംബത്തെ നോക്കാൻ വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ?
- നിൽക്ക് , അവരതെല്ലാം വൃത്തിയാക്കുകയാണോ ? - ഷെർലോക്ക് ഒരു സുരക്ഷാ ഭീഷണി തന്നെയാണ്.
ഞാൻ അവന്റെ ചേട്ടനാണെന്ന വസ്തുത ഒന്നും മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല.
- അതേ , നിങ്ങളത് നേരത്തെ തന്നെ പറഞ്ഞിരുന്നു. - അങ്ങേരോട് ചോദിക്ക്.
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ കൾവെർട്ടൻ സ്മിത്തിൽ തന്നെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് ?
അവന് ഇതിനുമുൻപ്പും പലതിനോടും വളരെയധികം താത്പര്യം തോന്നിയിരുന്നു എന്നത് ശരി തന്നെ പക്ഷേ
പക്ഷേ ഇത് ക്രിസ്തുമസ് പപ്പയെ കുടുക്കാൻ ഒരു കെണി വെക്കുന്നതിക്കാളും കുറച്ച് കൂടിയ ഒന്ന് തന്നെയാണ്.
അത് ഇങ്ങേരോട് ചോദിക്ക്.
ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ അവിടെയില്ലാതിരുന്ന ഒരു സ്ത്രീയോട് സംസാരിച്ച് കൊണ്ട് ചിലവഴിക്കുക
ഓഹ് , താനൊന്ന് വായടയ്ക്കാമോ !
- മൈക്രോഫ്റ്റ് , അവസാനമായിട്ട് , നിങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ - ഇല്ല , ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, നിർത്ത്.
എനിക്ക് ഭൂതകാലത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നത് വെറുപ്പാണ്.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു അവൻ നിങ്ങളുടെ അനിയൻ ആണെന്ന വസ്തുത ഒരു വ്യത്യാസവും വരുത്തില്ലെന്ന്.
അതുകൊണ്ടൊരു വ്യത്യാസവും വന്നില്ല.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു കഴിഞ്ഞ തവണയും വ്യത്യാസമൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല , അതിനി ഷെർലോക്കിന്റെ കാര്യത്തിൽ ആണെങ്കിലും ഒരു വ്യത്യാസവും വരുത്തില്ല എന്ന്.
അപ്പോൾ കഴിഞ്ഞ തവണ ആരായിരുന്നു അത് ? നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചായിരുന്നു സംസാരിച്ചത് ?
അങ്ങനെ ചോദിക്ക് !
അങ്ങനെയാരുമില്ല . ഞാൻ പറഞ്ഞത് തെറ്റിപ്പോയതാണ്.
- അയാൾ കള്ളം പറയുകയാണ് - നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ് !
- ഞാൻ കള്ളം പറയുകയല്ലെന്ന് ഞാൻ നിനക്ക് ഉറപ്പ് തരാം. - അയാൾ ശരിക്കും കള്ളം പറയുകയാണ്.
ഷെർലോക്ക് മാത്രമല്ല നിങ്ങളുടെ ഏക സഹോദരൻ.
വേറെയൊരാൾ കൂടെയുണ്ട് അല്ലേ ?
- ഇല്ല ... - കർത്താവേ ! രഹസ്യമായിട്ട് ഒരു സഹോദരൻ കൂടെയുണ്ടല്ലേ !
അയാൾ എവിടെയാണ് , അയാളെ ഏതെങ്കിലും ഗോപുരത്തിൽ കൊണ്ടുപോയി പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയാണോ , അതോ വേറെയെന്തെങ്കിലും ചെയ്തോ ?
മൈക്രോഫ്റ്റ് ഹോംസ്.
ഈ ഭീകരന്മാരൊക്കെ എന്റെ വീട്ടിൽ എന്താണീ ചെയ്യുന്നത് ?!
മി. ഹഡ്സൻ , ശല്യപ്പെടുത്തിയതിന് ക്ഷമിക്കണം.
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നത് പോലെ തന്നെ, എന്റെ അനിയൻ
അവന്റെ നിലവാരം വെച്ചുപോലും അസാധാരണമായ ഒരു പരിപാടിയുമായിട്ട് സ്വയം നശിക്കാൻ ഇറങ്ങി തിരിച്ചിരിക്കുകയാണെന്ന് ,
അതിന് അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ച കാര്യമെന്താണെന്ന് കണ്ടുപിടിക്കാനുള്ള പരിശ്രമത്തിലാണ് ഞാൻ.
- അപ്പോൾ അതാണോ നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്നത് ? - അതേ .
- എന്തായിരുന്നു അവന്റെ മനസ്സിൽ എന്ന് ? - അതാണെന്ന് പറയാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സമയം മുഴുവൻ ഉണ്ടോ ?
സമയം നമുക്ക് അങ്ങനെ അനന്തമായിട്ട് കിട്ടാത്ത ഒന്നായത് കൊണ്ട് ,
ഞങ്ങളെ ഞങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചാൽ കൊള്ളാമായിരുന്നു.
നീ..നീ വലിയ തമാശക്കാരനാണല്ലേ !
മി. ഹഡ്സൻ ?
അവൻ വിചാരിക്കുന്നത് നീ വലിയ ബുദ്ധിമാൻ ആണെന്ന് ആണ്, പാവം ഷെർലോക്ക് എപ്പോഴും നിന്നെ കുറിച്ച് പറയാറുണ്ട്.
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് , അവന് അറിയാം നീയൊരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന്,
പക്ഷേ അത് കുഴപ്പമില്ല , കാരണം നീയൊരു പാവം ഡോക്ടറല്ലേ.
പക്ഷേ നീയെത്രമാത്രം വലിയ വിഡ്ഢിയാണെന്ന് അവന് യാതൊരു പിടിയുമില്ല.
ഇത് ബോധപൂർവ്വം കുറെ ചീത്ത പറയുന്നത് മാത്രമാണോ ,
അതോ നിങ്ങളെന്തെങ്കിലും കാര്യം പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ ?
നിനക്ക് അറിയണോ ഷെർലോക്കിനെ അലട്ടുന്നത് എന്താണെന്ന് ?
ലോകത്തുള്ള ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള കാര്യമാണത്, ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ ആകും.
മറ്റേതൊരു മനുഷ്യനെക്കാളും എനിക്കവന്റെ ചിന്താ രീതി നന്നായിട്ട് അറിയാം.
അതുകൊണ്ട് , പ്ലീസ് ഞാൻ പറയുന്നത് മനസ്സിലാക്കാനൊന്ന് ശ്രമിക്ക്.
അവൻ ചിന്തിക്കുന്നത് എന്തിനെ കുറിച്ചെന്നല്ല . ഷെർലോക്ക് അതല്ല.
- അതേ തീർച്ചയായും - അല്ല ,അല്ല.
അവൻ കൂടുതൽ വികാരമുള്ളവനാണല്ലേ ?
കണ്ടുപിടിക്കാനാകാത്ത കേസുകൾ , മതിലിലേയ്ക്ക് വെടിവെക്കുന്നത് ! ബൂം, ബൂം !
ബ്രേക്ക് ഫാസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കാത്തപ്പോൾ , ഫ്രിഡ്ജിനോട് കരാട്ടെ കാണിക്കുന്നതും
ഉത്തരമില്ലാത്ത ചോദ്യം....
അവന് ഉത്തരം കണ്ടുപിടിക്കാനാകാത്ത കാര്യങ്ങളെ അവൻ എന്താണ് ചെയ്യാറുള്ളത് , ജോൺ ? എല്ലാ തവണയും ?
അവൻ അതിനെ കുത്തും.
അവന് ഉത്തരം കണ്ടുപിടിക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്തും , ബാൻഗ് ! അത് അവിടെയുണ്ടാകും.
ഞാൻ എപ്പോഴും അവനോട് പറയുമായുമായിരുന്നു , അവൻ ഒരു കുറ്റാന്വേഷകൻ എന്ന നിലയിൽ സമർത്ഥൻ ആണെങ്കിൽ ,
എനിക്ക് പുതിയൊരു ഷെൽഫ് വേണ്ടി വരില്ലെന്ന് !
'നിങ്ങൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ ...ചിലപ്പോൾ മരിച്ചിട്ടുണ്ടാകും .'
ഓക്കേ , വേണ്ട . പ്ലീസ് അതൊന്ന് നിർത്തിക്കേ.
എല്ലാവരും പുറത്ത് പോ ! ഇപ്പോൾ തന്നെ !
എല്ലാവരും പോകാൻ !
ഇതെന്റെ വീടാണ് , ഇതെന്റെ സുഹൃത്ത് ആണ്, അത് അവന്റെ വേർപിരിഞ്ഞുപോയ ഭാര്യയും .
ഇനിയിവിടെ ഒരു മിനിറ്റെങ്കിലും നിൽക്കുന്ന എല്ലാവരും വ്യക്തിപരമായി എന്നോട് സമ്മതിക്കുന്നത്
അവർക്ക് മാന്യതയുടെ ഒരു കണിക പോലും ഇല്ലെന്നായിരിക്കും.
എന്റെ വീട്ടിൽ നിന്നും ഇറങ്ങിപ്പോടാ ,ദുഷ്ടാ !
കുറെ നേരമായി ഞാൻ നീ എഴുന്നേൽക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
ഞാൻ നിന്നെ തന്നെ നോക്കിയിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അതിന് അതിന്റേതായ രീതിയിൽ ഒരു ഭംഗിയൊക്കെയുണ്ടായിരുന്നു.
ടേക്ക് ഇറ്റ് ഈസി , അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല.
എനിക്ക് ധൃതിയൊന്നുമില്ല.
നീ ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ആണ്.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കൊരു കേസ് തരാം , ഷെർലോക്ക്.
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക ജീവിതത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും കഠിനമായ കേസ് ഇതായിരിക്കാം.
'ഞാൻ... പോയി കഴിയുമ്പോൾ ,
'ഞാൻ അങ്ങനെ പോകുകയാണെങ്കിൽ
'നിങ്ങളെനിക്ക് വേണ്ടിയൊരു കാര്യം ചെയ്യണം.
'ജോൺ വാട്ട്സനെ രക്ഷിക്കണം.
'അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കണം , ഷെർലോക്ക് .'
ജോൺ, നിനക്കിത് പിന്നീട് കാണണമെങ്കിൽ...
'അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കൂ.
വേറെയാരെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് കരുതരുത്,
കാരണം അങ്ങനെ വേറെയാരുമില്ല.
'അത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചാണ് ഇരിക്കുന്നത് .
'അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കൂ.
പക്ഷേ അതിന് നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സഹായം വേണ്ടി വരുമെന്ന് തന്നെയാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്,
കാരണം നിങ്ങൾ ആൾക്കാരോട് ഇടപെടുന്ന കാര്യത്തിൽ അത്ര മിടുക്കനല്ല.
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ രണ്ടുപേരും സ്നേഹിക്കുന്ന ആ മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ ഇവയാണ്.
അതിലും പ്രധാനമായി അദ്ദേഹത്തെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്നും.
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ...അകത്ത് കയറിയത് ?
പുറത്ത് പോലീസ്കാരനുള്ളപ്പോൾ , എന്നാണോ നീ ഉദ്ദേശിച്ചത് ?
കമോൺ , നിനക്ക് ഊഹിക്കാൻ ആവില്ലേ ?
രഹസ്യ വാതിൽ .
ഞാനാണ് ഈ ഭാഗം മുഴുവൻ ഉണ്ടാക്കിയത്.
ഞാൻ ആർക്കിടെക്ക്ടുകളെയും ബിൽഡറന്മാരെയും പിരിച്ച് വിട്ട് കൊണ്ടേ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
അപ്പോൾ പിന്നെ ആർക്കും മുഴുവനായി അറിയാൻ കഴിയില്ലല്ലോ ഇതെല്ലാം എങ്ങനെയാണ് ഒരുമിച്ച് ചേർന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് .
എനിക്ക് എവിടെ വേണമെങ്കിലും ഇഷ്ടമുള്ള പോലെ വരുകയും പോകുകയും ചെയ്യാമല്ലോ , നിനക്കറിയാല്ലോ.
എനിക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് തോന്നുമ്പോഴൊക്കെ.
HH ഹോംസ് .
മർഡർ കാസ്റ്റിൽ(കൊലപാതകങ്ങളുടെ കോട്ട). പക്ഷേ അത് കഴിഞ്ഞില്ലേ.
എനിക്ക് നിന്നോടൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കാനുണ്ട് . നീ എന്തിനാ ഇങ്ങോട്ട് വന്നത് ?
ഇത് നീയെന്റെ ഗുഹയിലേയ്ക്ക് കയറിവന്ന് എന്റെ മുന്നിൽ കിടക്കുന്നത് പോലെയാണ്.
എന്തിനാണ് ?
നിങ്ങൾക്കറിയാല്ലോ ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇങ്ങോട്ട് വന്നതെന്ന്
എനിക്ക് അത് നീ പറഞ്ഞ് കേൾക്കാൻ ആണ് ഇഷ്ടം.
എനിക്ക് വേണ്ടി അതൊന്ന് പറ , പ്ലീസ്.
എനിക്ക് നീയെന്നെ കൊല്ലണം.
ജോൺ?
എന്റെ കാർ.
നിങ്ങൾ അതിന്റെ അളവ് നാലോ അഞ്ചോ മടങ്ങ് ആക്കിയാൽ
വിഷം കൊണ്ടുണ്ടാകുന്ന ആ ഷോക്ക് എന്നെ 1 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ തന്നെ നിശ്ചലനാക്കും.
എന്നിട്ട് ഞാൻ സെറ്റിങ്‌സ് പഴയത് പോലെയാക്കും.
എല്ലാവരും കരുതും അതെന്തോ ഒരു തെറ്റ് പറ്റിയതോ , അല്ലെങ്കിൽ
- ..നീ പ്രേതത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചതോ ആണെന്ന് അല്ലേ . - അതേ .
നീ ഇതിൽ നല്ല മിടുക്കനാണല്ലോ.
നമ്മൾ തുടങ്ങുന്നതിന് മുൻപ് തന്നെ , എന്നോട് പറ ഇപ്പോൾ നിനക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നതെന്ന്.
എനിക്ക്...എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.
കുറിച്ച് കൂടി വ്യക്തമായിട്ട് പറ.
നിനക്കിത് ചെയ്യാൻ ആകെ ഒരു അവസരം മാത്രമേയുള്ളൂ.
എനിക്ക് മരിക്കാൻ ഭയമാണ്.
എന്നാലും നിനക്കിത് വേണമായിരുന്നുവല്ലേ .
എനിക്ക് അതിന് അതിന്റേതായ കാരണങ്ങൾ ഉണ്ട്.
പക്ഷേ സത്യതത്തിൽ നിനക്ക് മരിക്കണമെന്നില്ലല്ലേ.
ഇല്ല .
കൊള്ളാം..
അതെനിക്ക് വേണ്ടി ഒന്ന് കൂടി പറഞ്ഞേ .
- അത് പറ - എനിക്ക് മരിക്കേണ്ട.
ഇനിയും പറ.
എനിക്ക് ....മരിക്കണമെന്നില്ല.
ഒരിക്കൽ കൂടി പറ , ഭാഗ്യത്തിന് വേണ്ടി
എനിക്ക് മരിക്കണം...എന്നില്ല.
എനിക്കില്ല.
എനിക്ക് മരിക്കണമെന്നില്ല.
കൊള്ളാം.
ദേ വരുന്നൂ ..
പ്ലീസ് , എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല അവൻ സുരക്ഷിതനാണെന്ന്.
ലെസ്ട്രേഡ് :ഇല്ല , അവന് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല , ഒരാൾ എനിക്ക് വേണ്ടി വാതിലിന് പുറത്ത് കാത്ത് നിൽപ്പുണ്ട്.
- 'എന്താണ് സംഭവിച്ചത് എന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത് ?' - എനിക്ക് അറിയില്ല , എന്തോ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- മേരി ഒരു മെസ്സേജ്‌ പിടിച്ച് വെച്ചിട്ടായിരുന്നു പോയത് - എന്ത് മെസ്സേജ് ?
ജോൺ വാട്ട്സൻ ഒരിക്കലും സഹായങ്ങൾ സ്വീകരിക്കില്ലെന്ന്
'ആരുടെയും സഹായം, ഒരിക്കലും സ്വീകരിക്കില്ല.
പക്ഷേ ഇതാണ് കാര്യം - അവൻ ഒരിക്കലുമത് നിരസിക്കുകയുമില്ല.
അതുകൊണ്ട് ഇതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്ന കാര്യം .
അപ്പോൾ , നമ്മളെന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത് ?
ഇത് ചെയ്യാനുള്ള അവസരം എനിക്ക് എന്തിന് തന്നു ?
എനിക്ക് നിങ്ങൾ കുറ്റസമ്മതം നടത്തുന്നത് കേൾക്കണം.
ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരുന്നു എന്നെനിക്ക് അറിയണം.
പക്ഷേ അതിന് നീയെന്തിനാണ് മരിക്കുന്നത് ?
മോർച്ചറി , നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട മുറി.
നിങ്ങൾ മരിച്ചവരോട് സംസാരിക്കും.
നിങ്ങൾ ചെയ്ത തെറ്റുകൾ അവരോട് ഏറ്റ് പറയാറുണ്ട്.
സോറി , സർ , എന്താ ? എന്താണ് സർ ഉദ്ദേശിച്ചത് ?
എനിക്ക് തോന്നുന്നു വാതിൽ സ്റ്റക്ക് ആയി പോയെന്ന് .
ഓഹ് , ആ വാതിൽ പിന്നെയും തന്നെ ലോക്ക് ആയിപ്പോയോ ?
അതേ , അതെപ്പോഴും അങ്ങനെയാകുന്നുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് ജോൺ വാട്ട്സനെ രക്ഷിക്കാനാവില്ല , കാരണം അവൻ നിങ്ങളെ അതിന് അനുവദിക്കില്ല.
അവനെ രക്ഷിക്കാൻ അവൻ സമ്മതിക്കില്ല.
ജോൺ വാട്ട്സനെ രക്ഷിക്കാനുള്ള ഏക മാർഗ്ഗം അവനെക്കൊണ്ട് നിങ്ങളെ രക്ഷിപ്പിക്കുകയെന്നതാണ്.
നിങ്ങളെന്തിനാണ് അത് ചെയ്തത് ?
ഞാനെന്തിനാണ് കൊല്ലുന്നതെന്നോ ?
അത് വെറുപ്പോ പ്രതികാരമോ ഒന്നും കൊണ്ടല്ല.
ഞാനൊരു ഇരുണ്ട മനുഷ്യനൊന്നുമല്ല.
മനുഷ്യന്മാരെ കൊല്ലുന്നത്..
എനിക്ക് ഒരുപാട് ഒരുപാട് ആനന്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ട്.
നിനക്കറിയാമോ , സിനിമകളിൽ നമ്മൾ ഈ ചത്ത ആൾക്കാരെ കാണുമ്പോൾ - ചത്തത് പോലെ നടിക്കുന്നവരെ കാണുമ്പോൾ
അത് വെറുതെ ജീവനുള്ള ആളുകൾ ചത്തത് പോലെ കിടക്കുന്നതാണ് .
ഏതായാലും , ചത്തയാളുകളെ കാണാൻ അങ്ങനെയൊന്നുമല്ല ഇരിക്കുന്നത്.
ചത്തയാളുകളെ...കണ്ടാൽ സാധനങ്ങൾ പോലെയിരിക്കും.
എനിക്ക് ആളുകളെ സാധാനങ്ങളാക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്.
പിന്നെ നമുക്ക് അവ സ്വന്തമാക്കാം.
നിനക്കറിയാമോ , എന്റെ ക്ഷമ ലേശം നശിച്ചു തുടങ്ങിയിട്ടുണ്ട് .
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ശ്വാസമൊന്ന് നന്നായിട്ട് വലിച്ചോ.
നരകത്തിലേക്ക് പോ , ഷെർലോക്ക്.
നേരെ നരകത്തിലേക്ക് പോ എന്നിട്ട് അത് നീ ഉദ്ദേശിച്ച് ചെയ്തത് പോലെയാക്ക്.
കൊലപാതകമെന്ന് പറയുന്നത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളയൊരു അഡിക്ഷൻ ആണ്.
ആൾക്കാർക് അറിയില്ല അതിനെന്തോരം അദ്ധ്വാനം വേണമെന്ന്.
നമ്മൾ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിച്ച് വേണം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ.
പക്ഷേ നമ്മൾ ധനികനും പ്രശസ്തനും പിന്നെ സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നവനുമാണെങ്കിൽ,
ആൾക്കാർ അവഗണിക്കാൻ തയ്യാറാകുന്ന കാര്യങ്ങൾ നമ്മളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി കളയും.
പക്ഷേ എപ്പോഴും ഒരാളുണ്ടാകും കാണാതാകാൻ വ്യഗ്രത കാട്ടുന്ന ഒരാൾ,
പിന്നെ വേറെ എന്തെങ്കിലുമാണെന്ന് സംശയിക്കാനാണ് എളുപ്പമെങ്കിൽ
ആർക്കും തന്നെയതൊരു കൊലപാതകമാണോ എന്ന് സംശയിക്കണമെന്ന് തന്നെയില്ല.
എനിക്ക് ആൾക്കാരെ പരിമിതമായ രീതിയിൽ കൊല്ലേണ്ടി വരും , നിർത്താൻ ശരിയായ ഹൃദയം കണ്ടെത്തണം.
പോയി ഏതെങ്കിലുമൊരു ദുഷ്ടനുമായിട്ട് അടിയുണ്ടാക്ക് അങ്ങനെ സ്വന്തം ജീവൻ അപകടത്തിലാക്ക്.
(പ്ലീസ് ! കണ്ണുകളിലേയ്ക്ക് തന്നെ നോക്ക്)
(കണ്ണുകളിലേയ്ക്ക് തന്നെ നോക്ക്.)
(കണ്ണുകളിലേയ്ക്ക് തന്നെ നോക്കാനല്ലേ പറഞ്ഞത് !)
(എനിക്കത് സംഭവിക്കുന്നത് കാണുന്നത് ഇഷ്ടമാണ് )
'നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിനെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നിയാൽ , സത്യമായിട്ടും...'
(അങ്ങനെ അത് അവസാനിക്കും)
'..അദ്ദേഹം അവിടെ എത്തിയിരിക്കും '
മി . ഹോംസ് , നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ ?
താനെന്താണെടോ അവനെ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് ?! താനെന്താണ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നതെന്നല്ലേ ചോദിച്ചത് ?!
- അവൻ വലിയ അപകടത്തിലായിരുന്നു , ഞാൻ അവനെ സഹായിക്കുകയായിരുന്നു. - ഇയാളെ പിടിച്ച് വെക്ക് . പിടിച്ച് വെക്കാൻ.
ഞാൻ അവനെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
- ഷെർലോക്ക് , അയാളെന്താണ് നിന്നെ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് ? - എന്നെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയായിരുന്നു , ഓവർ ഡോസ് മരുന്ന് കയറ്റുകയായിരുന്നു.
- എന്ത് ഓവർ ഡോസ് തരികയായിരുന്നു ? - സലൈൻ. (ഉപ്പ് വെള്ളം) - സലൈനോ ? - അതേ , സലൈൻ തന്നെ.
- സലൈനോ നീയെന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത് ?
അത് ഞാൻ നേഴ്‌സ് കോർണിഷിനെ കൊണ്ട് ബാഗുകൾ മാറ്റി വെപ്പിച്ചു എന്ന കാര്യം വ്യക്തമല്ലേ.
അവൾ എന്റെയൊരു വലിയ ഫാൻ ആണ് , അത് നിനക്കറിയാമോ ? എന്റെ ബ്ലോഗ് ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്.
- നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ അല്ലേ ? - തീർച്ചയായും എനിക്ക് കുഴപ്പമുണ്ട്.
പോഷകാഹാരക്കുറവ്, രണ്ട് കിഡ്നിയും തകരാറിലായി,
പിന്നെ തുറന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ എന്റെ മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിച്ചിട്ട് തന്നെ ആഴ്ചകളായി .
നീയെന്തൊരു ഡോക്ടർ ആണെടാ ?
എന്നാലും എനിക്ക് കിട്ടേണ്ട കുറ്റസമ്മതം എനിക്ക് കിട്ടിയില്ലേ ?
അത് , ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഏറ്റ് പറഞ്ഞതായിട്ട് എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ ആകുന്നില്ല.
- ഞാൻ എന്ത് ഏറ്റ് പറയാനാണ് ? - നിങ്ങൾക്ക് അത് പിന്നീട് കേൾക്കാം.
ഏതായാലും , കേൾക്കാൻ കുറ്റസമ്മതമൊന്നും ഇല്ല.
ഓഹ് , മി. ഹോംസ് , ഇത് ഇപ്പോൾ പറയുന്നത് ഉചിതമാണോ എന്നെനിക്കറിയില്ല , പക്ഷേ...
ഞങ്ങൾ നിന്റെ കോട്ടിന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്നും 3 റെക്കോഡിങ് ഉപകരണങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തിട്ടുണ്ട്.
നിന്റേത് ആയിട്ടുള്ള എല്ലാ സാധനങ്ങളും ഞങ്ങൾ തിരച്ചിൽ നടത്തി .
സോറി !
3 എന്ന നമ്പറിന് സൗകര്യകരമായ എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകതയുണ്ടാകണമെല്ലോ,
ആൾക്കാർ എപ്പോഴും 3 പ്രാവശ്യം ശ്രമിച്ച് കഴിയുമ്പോൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കും.
എന്ത് ? എന്താ അത് ? എന്താ ?
- ടാ ***** ! - അതേ .
- ************* - നീ ആദ്യം വിളിച്ചപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ കേട്ടു.
- അപ്പോൾ , ഇതെങ്ങനെ തുറക്കും ? - മുകളിൽ തിരക്ക് .
- രണ്ട് ആഴ്ച്ച മുൻപോ? - മൂന്ന് .
- എന്റെ കാര്യങ്ങൾ അത്രയ്ക്കും പ്രവചിക്കാൻ പറ്റുമോ ? - ഇല്ല.
ഞാൻ വെറുമൊരു ******* ആണ്.
ഇത് നല്ല രസമുണ്ട്.
ഞാൻ ഒരിക്കലും മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നില്ല കുറ്റസമ്മതം നടത്തുന്നത് ഇത്രയും രസമുള്ള കാര്യമാണെന്ന്.
ഞാനിത് നേരത്തെ തന്നെ ചെയ്യേണ്ടതായിരുന്നു.
നമുക്ക് നാളെയും തുടരാം.
വേണമെങ്കിൽ നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ തുടരാം , ഞാൻ തളർന്നിട്ടില്ല.
ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്.
നാളെ മതി.
നിനക്കറിയാമോ , ഞാൻ ഇനി ഒരുപാട് പ്രശസ്തനാകാൻ പോകുകയാണ്.
താനിപ്പോഴേ നല്ല പ്രശസ്തനാണല്ലോ.
അതേ , പക്ഷേ ഇത് കാരണം...
.... എനിക്ക് അമേരിക്കയെ തന്നെ തകർക്കാൻ പറ്റും.
എനിക്ക് വേറെയും കുറെ ബാക്ക് - അപ്പ് പ്ലാനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു .
കുഴപ്പമെന്താണെന്ന് ചോദിച്ചാൽ അതെന്തൊക്കെയായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.
പിന്നെ ഞാൻ തീർച്ചയായും അയാളുടെ മകളെ കാണുന്നതായി
ഹാലൂസിനേറ്റ് (സങ്കല്പിക്കുമെന്ന് ) ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ മുൻകൂട്ടി കണ്ടിരുന്നില്ല.
സത്യത്തിൽ അയാൾ നിങ്ങൾ അവനെ സഹായിക്കാൻ വേണ്ടി മയക്കുമരുന്ന് അടിച്ച് അങ്ങ് നശിച്ചു ,
അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ ഉള്ളത് എന്തെങ്കിലും അവൻ ഉണ്ടാക്കി. അതായത് ഒരു ഡോക്ടർക്ക് ചെയ്യാവുന്നതെന്തെങ്കിലും.
അത് നിനക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായോ ?
ഇപ്പോഴും മോൾ കാരണം കുറച്ച് കുഴപ്പത്തിലാണ്.
അത് ശരിക്കും ഒരു യാഥാര്‍ത്ഥ്യം പോലെയാണ് തോന്നിയത്.
അവളെനിക്ക് വേറെയെവിടെ നിന്നും ലഭിക്കാൻ സാധ്യതയില്ലാത്ത വിവരങ്ങളൊക്കെ തന്നിരുന്നു.
പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലുമിവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലല്ലോ ?
രസകരമാണല്ലേ ?
ഒരാൾക്ക് ഈ ലോകത്തുള്ള ലഭ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളുടെയും ഒഴുക്കിലേയ്ക്ക് ഒരേ സമയം എത്താൻ കഴിഞ്ഞാൽ
അയാൾക്ക് നടക്കാൻ പോകുന്ന ഏകദേശം എല്ലാ സംഭവങ്ങളും തന്നെ മുൻകൂട്ടി
കാണാൻ കഴിയും എന്ന് ഞാൻ മുൻപേ ഒരു സിദ്ധാന്തം രൂപീകരിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്.
മ്മ്...
അപ്പോൾ , നീ ഒരു മാന്ത്രിക സ്ത്രീയെ സ്വപനം കണ്ടു , എന്നിട്ട് അവൾ നിന്നോട് നിനക്ക് അറിയാത്ത കാര്യങ്ങളെല്ലാം പറഞ്ഞു തന്നെന്നാണോ ?
അത് , കേട്ടിട്ട് അത് ശരിയാണെന്ന് ആണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്. എന്റെ പക്ഷാപാതമാകാനും സാധ്യതയുണ്ട്.
ചിലപ്പോൾ മയക്കുമരുന്ന് എന്റെ മനസ്സിലെ ചില പ്രത്യേക വാതിലുകൾ തുറന്നതാകാം.
- ഞാൻ തന്നെയൊരു നിഗൂഢതയാണ് - എനിക്ക് അറിയാം അത്.
അതുകൊണ്ടാണല്ലോ ഞങ്ങളെല്ലാവരും മാറി മാറി നീ മയക്കുമരുന്നൊന്നും ഒന്നും എടുക്കാതെ നോക്കുന്നത്.
ഞാൻ കരുതിയത് നമ്മളൊരുമിച്ചൊന്ന് കൂടിയതായിരിക്കുമെന്നാണ്.
മോളി 20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഇവിടെയെത്തും.
ഓഹ് , എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഒരു 20 മിനിറ്റൊക്കെ ആരുടെയും മേൽനോട്ടം ഇല്ലാതെ എനിക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്നാണ്.
ഏതായാലും , നിനക്ക് ഉറപ്പായ സ്ഥിതിക്ക്
കർത്താവേ, ജോൺ, നിൽക്ക് , സംസാരിക്ക് !
സോറി , അത് നിനക്കറിയാല്ലോ , റോസികാരണമാണ്.
അതേ ,തീർച്ചയായും , റോസി.
പോ ഒരുമിച്ച് പോയി കുറ്റകൃത്യം തെളിയിക്ക് , അവനെക്കൊണ്ട് ആ തൊപ്പി ധരിപ്പിപ്പിക്ക്.
- 20 മിനിറ്റത്തേയ്ക്ക് നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നും ഉണ്ടാകില്ലല്ലോ അല്ലേ ? - ഏയ് , ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാകില്ല.
- സോറി , ഞാൻ...ഞാൻ റോസിയെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. - ഓ അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല.
ഞാൻ എത്രയും പെട്ടെന്ന് വന്ന് അവളെ കാണാം.
- ശരി. സത്യത്തിൽ എന്നോടുള്ള പ്രത്യേക ആദരവിന്റെ സൂചകമായി അവൻ ആ തൊപ്പി ധരിക്കേണ്ടതാണ്.
ഞാൻ മരിച്ചു പോയതല്ലേ. എനിക്ക് അത് ഒരുപാട് സന്തോഷമുള്ള കാര്യമായിരിക്കും.
ഓഹ് , ബൈ ദി വേ , ചിലപ്പോൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത് വെച്ചിരുന്നതൊന്നും സ്വീകാര്യമായിരുന്നിരിക്കില്ല.
- സോറി , എന്താ ? - അത് , സാങ്കേതികമായി നോക്കിയാൽ അയാളെ കുടുക്കിയത് പോലെയാണ്.
അതുകൊണ്ട് അത് ചിലപ്പോൾ ഒരു തെളിവ് എന്ന രീതിയിൽ തള്ളിക്കളയാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
പക്ഷേ അതുകൊണ്ട് പ്രയോജനമുണ്ടായി എന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിച്ചോ. കണ്ടില്ലേ അയാൾക്ക് കുറ്റസമ്മതം നടത്തുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.
- നല്ല കാര്യം. - അതേ.
നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ ?
എന്താ , എനിക്കോ ? എനിക്ക് കുഴപ്പം ഉണ്ട്.
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഓക്കേയാകാൻ പോകുന്നില്ല.
നമ്മൾ അതങ്ങ് അംഗീകരിക്കുകയാണ് വേണ്ടത്.
അത് എങ്ങനെയാണോ അതങ്ങനെ തന്നെയാണ്.
പിന്നെ അതെങ്ങനെയാണെന്ന് ചോദിച്ചാൽ ...അത് ആകെ കുഴപ്പമാണ്.
ജോൺ, കുറച്ചു കൂടി നന്നായിട്ട് പറ.
നീയല്ല മേരിയെ കൊന്നത്. മേരി നിന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് മരിച്ചത്.
അതവളുടെ തീരുമാനമായിരുന്നു. അത് ആരും അവളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിപ്പിച്ചതായിരുന്നില്ല.
അവളെക്കൊണ്ട് ആർക്കും ഒന്നും ചെയ്യിപ്പിക്കാൻ ആകുകയും ഇല്ലായിരുന്നു.
പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമെന്താണെന്ന് ചോദിച്ചാൽ , നീയല്ല അവളെ കൊന്നത്.
അവൾ എന്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചത് അവൾ അതിനൊരു വില കൽപ്പിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ്.
അത് എനിക്ക് എങ്ങനെ ചിലവാക്കണം എന്നറിയാത്ത ഒരു നാണയമാണ്.
അതെങ്ങനെയാണോ അതങ്ങനെ തന്നെയാണ്.
എനിക്ക് നാളെ 6 മുതൽ 10 വരെ ജോലിയുണ്ട് .അത് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ നിന്നെ നാളെ കണ്ടോളാം.
- അതിന് വേണ്ടി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു - ശരി.
ആ ശബ്ദം , ആ മെസ്സേജ് അലർടിന്റെ ശബ്ദം ?
എന്തായിരുന്നു അത് ?
മ്മ് ? എന്തായിരുന്നു എന്തെന്ന് ?
അത് ഐറിൻ ആഡ്ലറുടെ മെസ്സേജ്‌ അലർടിന്റെ ശബ്ദമാണ്.
അവളല്ലേ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഭ്രാന്തി ?
- ആ ശബ്ദം ? - ഏത് ശബ്ദം ?
പക്ഷേ അവൾ മരിച്ചതല്ലേ ?
- ഊഹ് ,അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ വേണമെങ്കിൽ ബെറ്റ് വെക്കാം.
അവളെ ഇയാൾ രക്ഷിച്ചുകാണുമെന്ന് ഞാൻ ബെറ്റ് വെക്കാം.
ഓഹ് , എന്റെ ദൈവമേ !
ഓഹ് , സ്റ്റൈലൻ ചെക്കന് ഡൊമിനാട്രിക്സ് പെണ്ണിനോട് പ്രേമം.
അയാൾ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെയൊരു ക്ളീഷേ അനുവദിക്കില്ലല്ലേ ?
ജോൺ?
- ഞാനൊന്ന് അനുമാനിക്കാൻ പോകുകയാണ്. - ഓഹ് , ഓക്കേ , അത് കൊള്ളാം.
പിന്നെ എന്റെ അനുമാനം ശരിയാണെങ്കിൽ ,
- നീ സത്യസന്ധമായിട്ട് അത് പറയണം , ഓക്കേ ? - ഓക്കേ .
എന്നാലും ഒരു കാര്യം ഞാൻ സൂചിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഏതൊരു മെസ്സേജ്‌ അലർടും ...
- റാൻഡമായിട്ട്.... - ഹാപ്പി ബർത്ത്ഡേ..
നന്ദി ജോൺ, അത്...കേട്ടപ്പോൾ ഒരുപാട് സന്തോഷമായി.
നിന്റെ ബർത്ത്ഡേ എപ്പോഴായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് അറിയുകയേ ഇല്ലായിരുന്നു.
ഏതായാലും , ഇപ്പോൾ നിനക്ക് അറിയാല്ലോ.
- കാര്യമായിട്ടും , നമ്മൾ ഇതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ ? - എന്തിനെ കുറിച്ച് ?
-ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് എങ്ങനെയാണ് അതൊക്കെ നടക്കുന്നതെന്ന് ? - എങ്ങനെയാണ് എന്ത് നടക്കുന്നതെന്ന് ?
നീയും ആ സ്ത്രീയും തമ്മിലുള്ള...
നിങ്ങൾ ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഡിസ്ക്രീറ്റ് ഹാർവെസ്റ്ററിലേയ്ക്ക് പോകാറുണ്ടോ ?
ഹൈ വൈക്കോമ്പിൽ നൈറ്റ്സ് ഓഫ് പാഷൻ ഉണ്ടോ ?
ഓഹ് , ദൈവത്തെയോർത്ത് , ഞാൻ അവൾക്ക് തിരിച്ച് മെസ്സേജൊന്നും അയക്കാറില്ല !
അതെന്താ അയക്കാത്തത് ?
ടാ മരമണ്ടാ !
അവൾ അവിടെ എവിടെയോ ഉണ്ട്, അവൾക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടവുമാണ്, അവൾ ജീവനോടെയും ഉണ്ട് !
ആദ്യം തന്നെ നീയെത്ര ഭാഗ്യവാനാണെന്നെങ്കിലും നിനക്ക് വല്ല പിടിയുമുണ്ടോ ?
അതേ ശരിയാണ് , അവളൊരു ഭ്രാന്തിയാണ് , കുറ്റവാളിയാണ്, വളരെ അപകടം പിടിച്ചവളുമാണ്.
നിന്നെ വിശ്വസിച്ച് ഒരു സോഷ്യോപാത്തിനെ കണ്ട് വീണില്ലേ ! - ഓഹ് , നിങ്ങളൊരു കൊലപാതകിയെ അല്ലേ കല്യാണം കഴിച്ചത് !
പക്ഷേ അവൾ , നിനക്ക് അറിയാല്ലോ....
- എന്താ ? - നീ അവൾക്കൊന്ന് തിരിച്ച് മെസ്സേജ് അയച്ചേ .. - എന്തിന് ?
കാരണം ഹൈ വൈക്കോമ്പ്
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ നല്ലതാണ് !
ഞാൻ ഒരിക്കൽ 3 പേരെ വിഷം കൊടുത്ത് കൊന്നയൊരുത്തനെ ഹൈ വൈക്കോമ്പിൽ നിന്നും പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്.
അതൊരു തുടക്കം മാത്രമായിരുന്നു സുഹൃത്തേ .
ഞാൻ നിന്നോട് പലതവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ
ഈ പ്രേമത്തിന്റെ കുരുക്കുകളൊക്കെ മറ്റുള്ളവർക്ക്...
- അത് നിന്നെ സമ്പൂർണ്ണ മനുഷ്യനാക്കി മാറ്റും. - അതിന് യാതൊരർത്ഥവും ഇല്ല.
അവൾക്കൊന്ന് മെസ്സേജ് അയക്ക് , അവളെയൊന്ന് ഫോൺ വിളിക്ക് ,
ഈ സാധ്യതയുള്ളപ്പോൾ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെയൊന്ന് ചെയ്യ് ,
കാരണം ഈ അവസരം എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാകില്ല.
എന്നെ വിശ്വസിക്ക്, ഷെർലോക്ക് , ഈ അവസരം നഷ്ടമാകും . അതും നിനക്ക് അറിയാൻ കഴിയുന്നതിനും മുൻപ് തന്നെ
നിനക്ക് അത് അറിയാൻ കഴിയുന്നതിനും മുൻപ് തന്നെ..
അവൾ എന്നെ കുറിച്ച് കരുതിയിരുന്നത് തെറ്റായിരുന്നു.
മേരിയോ ? അതെങ്ങനെ ?
അവൾ കരുതിയത് നീ നിന്റെ ജീവൻ അപകടത്തിൽ ആക്കിയാൽ ,
ഞാൻ..ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കുകയോ മറ്റോ ചെയ്യുമെന്ന്.
പക്ഷേ അവൾ എന്നോട് അത് പറയുന്നത് വരെയും ഞാൻ അത് ചെയ്തില്ല.
അങ്ങനെയാണ് ഇതെല്ലാം നടക്കുന്നത്, അതാണ് നീ മിസ്സ്‌ ചെയ്യുന്നത്.
അവൾ വിചാരിക്കുന്നയാളായിരിക്കും ഞാനെന്ന് അവൾ നേരത്തെ തന്നെ കരുതി.
നീ അതിൽ നിന്നുമൊരു കാര്യം പഠിച്ചോ.
എന്നോട് പൊറുക്കണം , പക്ഷേ നീ ഇപ്പോൾ നിന്നോട് തന്നെയൊരു അന്യായമാണ് കാണിക്കുന്നത്.
ഞാനീ ലോകത്തിലെ ഒരുപാട് ആൾക്കാരെയറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട് .പക്ഷേ കുറച്ച് സുഹൃത്തുക്കളയേ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ളൂ,
- എനിക്ക് ധൈര്യമായിട്ട് പറയാൻ ആകും - ഞാൻ അവളെ ചതിച്ചിട്ടുണ്ട്‌ .
ബുദ്ധിപരമായ തിരിച്ച് വരവൊന്നുമില്ലേ ?
ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചിട്ടുണ്ട് , മേരി.
ബസ്സിൽ ഒരു സ്ത്രീയുണ്ടായിരുന്നു.
എന്റെ മുടിയിൽ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക്കിന്റെ ജമന്തി പൂവ് ഇരിപ്പുണ്ടായിരുന്നു,
ഞാൻ റോസിയുമായിട്ട് കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
അപ്പോൾ ആ പെണ്ണ് എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു.
അത്രേ ഉള്ളായിരുന്നു , ഒരു ചിരി മാത്രം.
ഞങ്ങൾ സ്ഥിരമായി മെസ്സേജുകൾ അയച്ചിരുന്നു.
നിനക്കറിയണോ എപ്പോഴായിരുന്നുവെന്ന് ?
നീ മുറി വിട്ട് പോയ എല്ലാ തവണയും - അതേ അപ്പോഴായിരുന്നു ഞാൻ അത് ചെയ്തിരുന്നത്.
നീ നമ്മുടെ മോൾക്ക് ആഹാരം കൊടുത്ത് കൊണ്ടിരുന്നപ്പോൾ,
നീ അവളുടെ കരച്ചിൽ നിർത്താൻ ശ്രമിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ .അപ്പോഴെല്ലാം
അത്ര തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ അത്.
വെറുതെ മെസ്സേജ് അയക്കൽ.
പക്ഷേ എനിക്കതിലും കൂടുതലായി ചിലതൊക്കെ വേണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു.
നിനക്ക് ഒരു കാര്യമറിയാമോ ? എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വേണമെന്നുണ്ട്.
ഞാൻ നീ വിചാരിച്ചിരുന്ന ആൾ ആയിരുന്നില്ല , ഞാൻ ആ വ്യക്തിയായിരുന്നില്ല.
എനിക്ക് ഒരിക്കലും അങ്ങനെയാകാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല.
പക്ഷേ അതാണ് കാര്യം.
അതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.
ഞാൻ ആരായിരുന്നു എന്നാണോ നീ കരുതിയത്...
ആ വ്യക്തിയാകണം എന്നുതന്നെയാണ് ഞാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നത് .
എന്നാൽ, ...
..ജോൺ വാട്ട്സൻ...
..അത് തുടങ്ങിക്കോ.
- അത് കുഴപ്പമില്ല. - അല്ല അത് ശരിയല്ല.
അല്ല...
....പക്ഷേ അതെന്താണോ അത് തന്നെയാണത്.
അപ്പോൾ , മോളി നമ്മളെ ഈ കേക്കിന്റെ സ്ഥലത്ത് വെച്ച് കാണും.
ഏതായാലും , ഇന്ന് നിന്റെ ബർത്ത്ഡേ ആണല്ലോ.കേക്ക് ആവശ്യവുമാണ്.
ഓഹ് , എനിക്ക് തോന്നുന്നു ആ സുഗർ ഹൈ എന്തിനോ പകരമാണെന്നാണ്.
അടങ്ങിയിരിക്ക്.
എന്നാൽ ശരി , നിനക്ക് അറിയാം , ഇത് പറയേണ്ടത് ഞാൻ അല്ല ,
പക്ഷേ .... അത് വെറും മെസ്സേജ് അയക്കൽ മാത്രമായിരുന്നു.
- ആൾക്കാർ മെസ്സേജ് അയക്കും . എന്തിന്.. ഞാൻ പോലും.. മെസ്സേജ് അയക്കും അവൾക്ക് മെസ്സേജ് അയക്കും . ആ സ്ത്രീയ്ക്ക് . അതൊരു നല്ല ബുദ്ധിയല്ല.
ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്ക് , പക്ഷേ , നിനക്ക് അറിയാല്ലോ , ചിലപ്പോഴൊക്കെ...
എന്നാലും അതത്ര നല്ല ചിന്തയല്ല , ജോൺ,
പക്ഷേ എനിക്ക് ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് ഈ വല്ലാത്ത ഒരു ചിന്ത വരുന്നുണ്ട്
നമ്മളെല്ലാവരും വെറും മനുഷ്യരായിരിക്കും എന്ന ചിന്ത.
- നീ പോലും ? - അല്ല.
നീ പോലും.
- കേക്ക് ? - കേക്ക് ! ഓഹ് , ഉം...
എന്താ ? എന്തായിത് ?
എന്താ കുഴപ്പം ?
- കാര്യമായിട്ടും ?
ഞാ ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ആണ് - ഞാൻ ഈ നശിച്ച തൊപ്പി വെക്കും.
അത് ശരിയല്ലേ മേരി ?
നിങ്ങളിപ്പോൾ ഒരുപാട് മെച്ചപ്പെട്ടത് പോലെയുണ്ട് , ജോൺ.
അതേ , ഞാൻ..ഞാൻ മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട് എന്ന് തന്നെയാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്.
എല്ലാ ദിവസവും അല്ല , ഓരോ ദിവസവും അല്ല , പക്ഷേ , നിനക്കറിയാല്ലോ .
- അതെന്താണോ അതാണ് അതല്ലേ ? - അതേ.
അപ്പോൾ റോസി ?
സുന്ദരിക്കുട്ടിയായിട്ട് , ആരോഗ്യത്തോടെയിരിക്കുന്നു.
കുട്ടികളുടെ ചരിത്രത്തിൽ മുമ്പുണ്ടാകാത്തവിധമാണത്.
അത് ഞാൻ പക്ഷാപാതം കൊണ്ട് പറയുന്നതൊന്നുമല്ല - അതാണ് ശാസ്ത്രീയമായ സത്യം.
- കൊള്ളാം . അപ്പോൾ ഷെർലോക്ക് ഹോംസ് ? - വീണ്ടും സാധാരണ ജീവിതത്തിലേയ്ക്ക് മടങ്ങി വന്നു.
'ഇറങ്ങി പോ !'
അവളെ പിശാച് ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട് !
ഞാൻ പറയുന്നത് സത്യമാണ് എന്റെ ഭാര്യയ്ക്ക് ചാത്തൻ സേവയുണ്ട്!
അതേ , ബോറിങ് , ഒന്ന് പോയേ !
എനിക്ക് ചാത്തൻ സേവയൊന്നുമില്ല !
എന്തുകൊണ്ടാണില്ലാത്തത് , അതല്ലേ നിങ്ങൾക്ക് പറ്റുന്ന അടുത്ത ഏറ്റവും നല്ല പണി ?
- അപ്പോൾ അയാളുടെ സഹോദരന്റെ കാര്യമോ ? - മൈക്രോഫ്റ്റോ ? അങ്ങേർക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
നീയിപ്പോൾ പോകാൻ ഒരുങ്ങുകയാണോ . ഇനി ഒരാഴ്ചത്തേയ്ക്ക് ഞാൻ നിന്നെ കാണില്ലേ ?
- ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ കാണും . അവൾ വിളിച്ചില്ലെങ്കിൽ - PM -ഓ
- ഇന്നാ . - എന്തായിത് ?
- എന്റെ നമ്പർ - നിന്റെ നമ്പർ എന്റെയടുത്ത് നേരത്തെ തന്നെയുണ്ടല്ലോ.
- എന്റെ പ്രൈവറ്റ് നമ്പർ - അതെനിക്കെന്തിനാ ?
എനിക്കറിയില്ല . ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് ഒരുമിച്ച് കുടിക്കണമെന്ന് തോന്നിയാലോ ?
- എന്ത് കുടിക്കണമെന്ന് ? - അതൊക്കെ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം.
എന്നെ വിളിക്കണേ .
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് തികച്ചും സാധാരണമായി ഒരു കുഴപ്പവുമില്ലാതെയിരിക്കുന്നു.
ഇത് രണ്ടും ഷെർലോക്കിനെയും മൈക്രോഫ്റ്റിനെയും കുറിച്ച് ആകുമ്പോൾ ആപേക്ഷികമാണ് .
അതിൽ സംശയമില്ല.
അവൾ ശരിക്കുമുള്ളത് തന്നെയായിരുന്നു.
പക്ഷേ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് മൈക്രോഫ്റ്റിനെയായിരുന്നില്ല .
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് മറ്റേ ആളെയാണ്.
- ഏത് മറ്റെയാൾ ? - നിങ്ങൾക്കറിയാം , രഹസ്യമായിട്ടുള്ളയാൾ.
ഓഹ് , അത് ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞയെന്തോ ആയിരുന്നു
എനിക്കുറപ്പാണ് അത് എന്തോ..
അതിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെയറിയാം ? ഞാൻ അത് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ലല്ലോ .
- നിങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകണം. - ഇല്ല സത്യമായിട്ടും ഞാനത് പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ ഷെർലോക്ക് എന്നോട് പറഞ്ഞതായിരിക്കും.
പക്ഷേ നിങ്ങളും ഷെർലോക്കും തമ്മിൽ ആകെ ഒരു തവണയല്ലേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ,ഈ മുറിയിൽ വെച്ച്,
അപ്പോൾ അവന് തലയ്ക്ക് നല്ല വെളിവില്ലായിരുന്നു.
ഓഹ് , ഇല്ലില്ല , ഞാൻ അതിന് മുൻപും അവനെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
എപ്പോൾ ?
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചൊരു രാത്രി ചിലവഴിച്ചിരുന്നു. നല്ല രസമായിരുന്നു അത്.
ഞങ്ങൾ ചിപ്പ്സ് കഴിച്ചു.
നിങ്ങൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചത് പോലെയുള്ള ഒരാളല്ല, മി. ഹോംസ്.
"നിങ്ങളൊരു ...നല്ല മനുഷ്യനാണ്."
കൽവെർട്ടൻ എനിക്ക് ഫെയ്ത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കുറിപ്പ് തന്നിരുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് പേരുടെയും ഒരു സുഹൃത്ത് ആണ് ഞങ്ങളെ തമ്മിൽ പരിചയപ്പെടുത്തിയത്.
ഷെർലോക്ക് നിങ്ങളോട് എപ്പോഴെങ്കിലും ആ കുറിപ്പിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞിരുന്നോ ?
ഞാൻ ഷെർലോക്കിന് അനുമാനിക്കാൻ വേണ്ടി ചില കാര്യങ്ങൾ കൂടി കൂട്ടി ചേർത്തു.
അവൻ വളരെ നന്നായി തന്നെ അത് ചെയ്തു.
പക്ഷേ... അവന് ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം പിടികിട്ടിയില്ല.
ഏതായാലും അവന് നല്ല ചിപ്പ്‌സ് തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉള്ള കഴിവുണ്ടായിരുന്നു.
- എന്താ അത് ? - എന്ത് എന്താണെന്ന് ?
നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ ഇരിക്കുന്ന ആ പൂവ് അത് അന്ന് ബസ്സിൽ വെച്ച് എന്റെ കയ്യിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത് പോലെ തന്നെയുണ്ടല്ലോ.
നിങ്ങളെ കാണാൻ നല്ല സ്വീറ്റ് ആയിരുന്നു.
പക്ഷെ എന്നാലും ...
.."നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ വളരെ നല്ലതാണ്"
ഈ ആണുങ്ങൾ ഒരാളുടെ മുഖത്ത് നോക്കാത്തത് എത്ര തവണയാണെന്നത് ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തികളയും .
ഓഹ് , ഒരാൾക്ക് ഒരു നല്ല ചിരിയുടെയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഊന്ന് വടിയുടെയോ പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കാം.
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റ് ആകാം.
എപ്പോഴും നിന്നെ കുറിച്ച് മാത്രം സംസാരിക്കുന്നു മുഴുവൻ സമയവും.
ഓഹ് , പ്ലീസ് എങ്ങോട്ടും പോകല്ലേ,
എനിക്ക് ഉറപ്പാണ് ഇവിടെ ശരിക്കും താമസിക്കുന്ന തെറാപ്പിസ്റ്റിന്
കാർപെറ്റിൽ രക്തം പറ്റരുത് എന്ന് ഉണ്ടാകുമെന്ന്.
ഓഹ് , നിൽക്ക് , അതൊന്നും കുഴപ്പമില്ല.
അവൾ ഒരു അലമാരയിൽ ഒരു ചാക്കിനുള്ളിൽ ഇരിപ്പുണ്ട്.
- ആരാണ് നീ ? - അത് വ്യക്തമല്ലേ ?
നിനക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ ?
ഞാൻ യൂറസ്
യൂറസ് ?
പൊട്ട പേരാണല്ലേ ? ഗ്രീക്ക് ആണ്.അർത്ഥം "കിഴക്കൻ കാറ്റ്" എന്നാണ്.
എന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പൊട്ട പേരുകൾ ആയിരുന്നു ഇഷ്ടം.
യൂറസ്..
മൈക്രോഫ്റ്റ് ...
ഷെർലോക്ക് .
ഓഹ് , അവനെ നോക്ക്.
നിനക്ക് ഒരിക്കൽ പോലും തോന്നിയില്ലേ
ഷെർലോക്കിന്റെ രഹസ്യ സഹോദരൻ ചിലപ്പോൾ ഒരു രഹസ്യ സഹോദരിയായിരിക്കുമെന്ന് ?
ഹഹ്?
ഇവനെന്താ മുഖം ഇങ്ങനെ വെച്ചിരിക്കുന്നത് ?
പരിഭാഷ : ഫഹദ് അബ്ദുൽ മജീദ്